Results for anaesthesia translation from English to Romanian

anaesthesia
anestezia

intravenous anaesthesia
anestezie intravenoasă

light anaesthesia:
anestezia superficială:

induction of anaesthesia
inducerea anesteziei

maintenance of anaesthesia:
menţinerea anesteziei:

mask induction of anaesthesia
inducție a anesteziei pe mască

spinal / epidural anaesthesia
anestezie rahidiană/ epidurală

purpose: local anaesthesia.
scop: anestezie locală.

analgesia, anaesthesia and resuscitation
analgezie, anestezie și resuscitare

airway complication of anaesthesia:
complicații ale căilor respiratorii legate de anestezie:

induction of anaesthesia in foals.
inducerea anesteziei la mânji.

spinal and/or epidural anaesthesia
anestezie spinală şi/sau anestezie epidurală

for local-regional anaesthesia only.
numai pentru anestezie locală-regională.

for induction and maintenance of anaesthesia.
pentru inducerea şi menţinerea anesteziei.

or spinal anaesthesia or pain reduction):
- este foarte important să luaţi xarelto înainte şi după injecţie sau după îndepărtarea cateterului, exact în

the need for regional or spinal anaesthesia
necesitatea folosirii anesteziei locoregionale sau a rahianesteziei

anaesthesia, pain relieving methods and killing.
anestezia, metode de atenuare a durerii și uciderea

purpose: local anaesthesia for use in eyes.
scop: anestezie locală cu aplicare în ochi.

the biopsy is performed using topical anaesthesia.
biopsia este efectuată sub anestezie locală.

if your child should undergo a general anaesthesia
dacă copilul trebuie să fie supus unei anestezii generale