Results for anjuta translation from English to Romanian

anjuta
anjutatext

anjuta ide
anjuta ide

about anjuta
despre anjuta

anjuta _home page
pagina de _internet anjuta

anjuta advanced tutorial
ghidul avansat anjuta

anjuta user's manual
anjuta manualul utilizatorului

anjuta file assistant plugin
modulul asistent fișiere anjuta

devhelp plugin for anjuta.
modul devhelp pentru anjuta

anjuta class generator plugin
modulul generator de clasă anjuta

project manager plugin for anjuta.
modulul administrator proiect pentru anjuta.

about third-party anjuta plugins
despre modulele de origine terță anjuta

anjuta is unable to attach to itself.
anjuta nu se poate atașa la ea însăși.

anjuta plugin project that uses libanjuta framework
proiect de modul anjuta care folosește platforma libanjuta

anjuta status to use in loading and unloading of plugins
starea anjuta ce va fi folosită la încărcarea și descărcarea de module

submit a bug report, patch or feature request for anjuta
trimite un raport de defect, petic sau cerere de funcționalitate pentru anjuta

shut down anjuta properly, releasing all resources (for debugging)
Închide anjuta în mod corespunzător, eliberând toate resursele (pentru depanare)

anjuta was not able to automatically determine the encoding of the file you want to open.
anjuta nu a putut să determine automat codificarea fișierului pe care încercați să-l deschideți.

the shortcut is already used by another component in anjuta. do you want to keep it anyway?
scurtătura este deja folosită de altă componentă în anjuta. doriți să o păstrați oricum?

failed to read '%s': xml parse error. invalid or corrupted anjuta plugins profile.
a eșuat citirea lui „%s”: eroare de parsare xml. profil de module anjuta corupt sau nevalid.

external ref='figures/anjuta-in-action.png' md5='a31f1c85a4a14032fcd30ab6f6d6b3c0'
@@image: 'figures/anjuta-in-action.png'; md5=a31f1c85a4a14032fcd30ab6f6d6b3c0