From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antelope
antilopă
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
four-horned antelope
antilopă cu patru coarne
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
giant sable antelope
antilopă cal neagră
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
he pissed me off. let him go chase his own antelope."
m-a enervat. să meargă să-şi fugărească propria antilopă."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you can't be hauling all your crap around, trying to chase the antelope.
nu poate căra lucruri de colo-colo, încercând să fugărească antilopa.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
slender-horned gazelle hippotragus niger variani (i) giant sable antelope
antilopă zebră
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
it makes no sense to have the antelope over there dead and the people who want to eat it 50 miles away.
nu are nici un rost să ai acolo antilopa moartă şi pe cei care vor să o mănânce la 50 de mile depărtare.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tetracerus quadricornis (iii nepal) four-horned antelope camelidae camels, guanaco, vicuña
mongolian saiga
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
hare, rabbit and game (antelope, deer, boar, pheasant, grouse, pigeon, quail, etc.),
iepuri de câmp, iepuri de casă și vânat (antilope, căprioare, mistreți, fazani, potârnichi, porumbei, prepelițe etc.);
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
if you go out by yourself, and you try to chase an antelope, i guarantee you there's going to be two cadavers out there in the savannah.
dacă mergi de unul singur şi încerci să fugăreşti o antilopă, vă garantez că o să fie două cadavre în savană.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this was 50,000 years ago, so it may have wiped out a few buffalo or antelope, or something like that out in the desert, but it probably would not have caused global devastation.
asta s-a întâmplat acum 50.000 de ani, deci se poate c-a ucis câţiva bizoni sau antilope, sau alte animale în deşert, dar probabil că n-a cauzat devastare globală.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the chamois (along with sheep and goats) are in the goat-antelope subfamily (caprinae) of the family bovidae.
capra neagră ("rupicapra rupicapra") este un animal care face parte din familia bovidae, subfamilia caprinae.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you need to have those 64-, 65-year-olds who have been doing this for a long time to understand which antelope you're actually trying to catch.
aveţi nevoie de aceia de 64, 65 de ani care au făcut acest lucru de mult timp pentru a înţelege ce antilopă încercaţi să prindeţi.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antelopes, cattle, duikers, gazelles, goats, sheep etc.
antilope, bovine, gazele, capre, mufloni etc.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality: