Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fall apart
dezagregarecomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
man with feet apart
constellation name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
but apart from this.
dar să trecem peste asta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3-4 wks apart.
două injecţii, la distanţă de 3- 4 săptămâni.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
apart. santa s[...]
sants-montjuï[...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
two placed far apart
constellation name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you can tell them apart.
tu le poți diferenția.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get ye apart this day!
treceţi deoparte în ziua aceea!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
when the sky breaks apart
când cerul se va rupe
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:
not less than 500 mm apart.
minimum 500 mm între cele două lumini.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
kamelia apart hotel 4 *
kamelia apart hotel 4 *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
not less than 500 mm apart.
trebuie să fie distanțate la cel puțin 500 mm.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
apart-hotel bendita 3*
apart-hotel bendita 3*
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when the heaven breaks apart.
când cerul se va despica,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
2 doses 7-11 days apart
2 doze la interval de 7-11 zile
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
download bastille - torn apart - mp3
download cristi mega & bogdan artistu - iubita prietenului meu 2017,originala - mp3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apart from god none can disclose it.
sunteţi miraţi de această spusă?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
hotel apart lucky bansko 4*
hotel apart lucky bansko 4*
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
duplex frequency couples 10 mhz apart
cupluri de frecvență duplex la distanță de 10 mhz
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
hotel apart-hotel fire fly 3*
hotel apart-hotel fire fly 3*
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: