Results for arp translation from English to Romanian

arp cache
cache arp

(arp) article 11
(ari) articolul 11

statutory activity of arp
activitatea statutară a arp

industrial development agency (arp)
agenția de dezvoltare industrială (arp)

the first of these measures is a capital injection by arp.
prima dintre aceste măsuri este o infuzie de capital realizată de arp.

agreement between ssn and arp on state aid in the form of a capital injection
contract între ssn și arp privind ajutorul de stat sub forma unei infuzii de capital

arp is a limited company established by law and wholly owned by the state treasury.
arp este o societate cu răspundere limitată înființată legal și deținută integral de trezoreria de stat.

debt-to-equity swap — granted on 2 july 2007 by the arp
conversia creanțelor în acțiuni – acordată la 2 iulie 2007 de către arp

lastly, the polish authorities pledged that the arp would sell its hsw shares by the end of 2009.
În sfârșit, autoritățile poloneze au garantat că arp va vinde acțiunile hsw până la sfârșitul lui 2009.

==career==arp was a founding member of the dada movement in zürich in 1916.
arp a fost unul din membrii fondatori ai mișcării dadaiste, la zürich în 1916.

initially analog, sequences that make up these ostinati were entered by setting knobs on the moog 960 sequencer or sliders on the arp sequencer.
inițial, secvențele analogice care alcătuiesc acești ostinati au fost introduse prin stabilirea butoanelor pe "moog 960 sequencer" sau prin stabilirea cursoarelor de pe "sequencer arp".

arp was, however, unable to implement the entire capital increase of pln 241752900 for budgetary reasons.
arp nu putea, totuși, să pune în aplicare întreaga majorare a capitalului, de 241752900 pln, din motive de buget.

the financial links of kps to arp and the state treasury are clear and kps acts rather like a vehicle for the transfer of assets earmarked in the state budget to shipyards in poland, including ssn.
legăturile financiare ale kps cu arp și trezoreria de stat sunt clare, iar kps acționează mai degrabă ca un intermediar pentru transferul activelor alocate în bugetul de stat pentru șantierele navale din polonia, inclusiv ssn.

this address is used by only one physical router at a time, and it will reply with this mac address when an arp request is sent for the virtual router's ip address.
adresa folosită doar de un singur router fizic la un moment dat și va răspunde cu această adresă de mac când protocolul arp face cereri pentru a-i trimite adresa de ip alocată router-ului virtual.

* oort, j.h., h. arp, & h. de ruiter, “evidence for the location of quasars in superclusters,” astronomy & astrophysics 95, 7-13 (1981).
* oort, j.h., h. arp, & h. de ruiter, “evidence for the location of quasars in superclusters,” astronomy & astrophysics 95, 7-13 (1981).