Results for attach translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

attach

Romanian

atașează

Last Update: 2012-07-11
Usage Frequency: 4
Quality:

English

attach...

Romanian

atașare...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

& attach

Romanian

configurează filtrele & pop...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

attach file

Romanian

atașează fișier

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

attach a file

Romanian

atașează imagine

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

attach & inline

Romanian

Însoțitori

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

attach to process

Romanian

ataşează la proces

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

English

attach public key...

Romanian

atașează cheia publică...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

attach a three-

Romanian

- introduceţi o canulă de plastic de 20 g într- o venă antecubitală mare, de preferat la braţul drept.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

2 attach new needle

Romanian

2 capacul mare al acului ataşaţi un ac nou

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

attach a new needle.

Romanian

ataşaţi un ac nou.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

English

_process to attach to:

Romanian

_proces la care să se atașeze:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

attach public openpgp key

Romanian

atașare cheie publică openpgp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

please attach the study.

Romanian

vă rugăm să anexați studiul.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

attach a new needle. b.

Romanian

puneţi un ac nou. b.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

attach to this bézier cubic

Romanian

atașează la acest arc

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

( 5 ) attach list if applicable.

Romanian

( 5 ) a se atașa lista, dacă este cazul. .

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

attach to this report (advanced)

Romanian

@ info: tooltip

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(2) attach details if necessary.

Romanian

(2) a se anexa informații detaliate, după caz.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:

English

never re-attach protective cap after removal.

Romanian

nu reataşaţi niciodată capacul de protecţie după ce l-aţi scos.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,799,031,959 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK