Results for blacker translation from English to Romanian

her black eyes seemed blacker than ever.
ochii ei negri păreau şi mai negri.

doe je, boobis ar, blacker a et al.
doe j.e., boobis a.r., blacker a. et al.

doe je, boobis ar, blacker a et al (2006). a tiered approach to systemic toxicity testing for agricultural chemical safety assessment.
doe j.e., boobis a.r., blacker a. et al.

their visage is blacker than a coal; they are not known in the streets: their skin cleaveth to their bones; it is withered, it is become like a stick.
dar acum înfăţişarea le este mai negricioasă decît funinginea; aşa că nu mai sînt cunoscuţi pe uliţe, pielea le este lipită de oase, uscată ca lemnul.

==new prose fiction==*douglas adams - "the restaurant at the end of the universe"*richard adams**"the girl in a swing"**"the iron wolf and other stories"*warren adler - "the war of the roses"*woody allen - "side effects"*jean m. auel - "the clan of the cave bear"*thomas berger - "neighbors"*anthony burgess - "earthly powers"*ramsey campbell, editor - "new tales of the cthulhu mythos"*bruce chatwin - "the viceroy of ouidah"*mary higgins clark - "the cradle will fall"*j. m. coetzee - "waiting for the barbarians"*larry collins and dominique lapierre -"the fifth horseman"*pat conroy - "the lords of discipline"*basil copper - "necropolis"*roald dahl - "the twits"*l. sprague de camp**"conan and the spider god"**"the purple pterodactyls"*mircea diaconu - "la noi, când vine iarna"*thomas m. disch - "the brave little toaster"*e. l. doctorow - "loon lake"*allan w. eckert - "song of the wild"*umberto eco - "the name of the rose" ("il nome della rosa")*ken follett - "the key to rebecca"*frederick forsyth - "the devil's alternative"*mary jayne gold - "crossroads marseilles 1940"*william golding - "rites of passage"*graham greene - "dr. fischer of geneva"*douglas hill**"day of the starwind"**"deathwing over veynaa"*robert e. howard and l. sprague de camp - "the treasure of tranicos"*l. ron hubbard - "battlefield earth"*p. d. james - "innocent blood"*stephen king - "firestarter"*judith krantz - "princess daisy"*björn kurtén - "dance of the tiger"*manuel mujica láinez - "el gran teatro"*john le carré - "smiley's people"*madeleine l'engle - "a ring of endless light"*robert ludlum - "the bourne identity"*ruth manning-sanders - "a book of spooks and spectres"*james a. michener - "the covenant"*haruki murakami - "pinball, 1973" (1973年のピンボール, "sen-kyūhyaku-nanajū-san-nen no pinbōru")*cees nooteboom - "rituals"*robert b. parker - "looking for rachel wallace"*ellis peters - "monk's hood"*belva plain - "random winds"*marin preda - "cel mai iubit dintre pământeni" ("the most beloved of earthlings")*herman raucher - "there should have been castles"*mordecai richler - "joshua then and now"*marilynne robinson - "housekeeping"*salman rushdie - "midnight's children"*sidney sheldon - "rage of angels"*gay talese - "thy neighbor's wife"*walter tevis - "mockingbird"*john kennedy toole - "a confederacy of dunces"*gene wolfe - "the shadow of the torturer"*roger zelazny**"changeling"**"the last defender of camelot"==new drama==*howard brenton - "the romans in britain"*david edgar (adapted) - "the life and adventures of nicholas nickleby"*ron hutchinson - "the irish play"*kenneth ross - "breaker morant"*willy russell - "educating rita"*sam shepard - "true west"==poetry==*valerio magrelli - "ora serrata retinae"*"oxford book of contemporary verse"==non-fiction==*pierre berton - "the invasion of canada"*maryanne blacker and pamela clark - "australian women's weekly children's birthday cake book"*graham chapman et al.
== evenimente ====cărți noi==*douglas adams - "the restaurant at the end of the universe"*richard adams**"the girl in a swing"**"the iron wolf and other stories"*warren adler - "the war of the roses"*woody allen - "side effects"*jean m. auel - "the clan of the cave bear"*thomas berger - "neighbors"*anthony burgess - "earthly powers"*ramsey campbell, editor - "new tales of the cthulhu mythos"*bruce chatwin - "the viceroy of ouidah"*mary higgins clark - "the cradle will fall"*j. m. coetzee - "waiting for the barbarians"*larry collins și dominique lapierre -"the fifth horseman"*pat conroy - "the lords of discipline"*basil copper - "necropolis"*roald dahl - "the twits"*l. sprague de camp**"conan and the spider god"**"the purple pterodactyls"*thomas m. disch - "the brave little toaster"*e. l. doctorow - "loon lake"*allan w. eckert - "song of the wild"*umberto eco - "the name of the rose"*ken follett - "the key to rebecca"*frederick forsyth - "the devil's alternative"*mary jayne gold - "crossroads marseilles 1940"*william golding - "rites of passage"*douglas hill - "deathwing over veynaa"*douglas hill - "day of the starwind"*robert e. howard și l. sprague de camp - "the treasure of tranicos"*l. ron hubbard - "battlefield earth"*p. d. james - "innocent blood"*stephen king - "firestarter"*judith krantz - "princess daisy"*björn kurtén - "dance of the tiger"*john le carré - "smiley's people"*madeleine l'engle - "a ring of endless light"*robert ludlum - "the bourne identity"*ruth manning-sanders - "a book of spooks and spectres"*james a. michener - "the covenant"*robert b. parker - "looking for rachel wallace"*belva plain - "random winds"*marin preda - "cel mai iubit dintre pământeni"*herman raucher - "there should have been castles"*mordecai richler - "joshua then and now"*marilynne robinson - "housekeeping"*salman rushdie - "midnight's children"*sidney sheldon - "rage of angels"*gay talese - "thy neighbor's wife"*walter tevis - "mockingbird"*john kennedy toole - "a confederacy of dunces"*gene wolfe - "the shadow of the torturer"*roger zelazny**"changeling"**"the last defender of camelot"== teatru ====poezie==== non-ficțiune ====nașteri==== decese ====premii==* premiul nobel pentru literatură: czesław miłosz