Results for blekinge translation from English to Romanian

blekinge
blekingesweden. kgm

blekinge county
comitatul blekingesweden. kgm

blekinge tekniska högskola
blekinge tekniska högskola

blekinge institute of technology
institutul de tehnologie blekinge

- blekinge tekniska högskola blekinge
- blekinge tekniska högskola

ms marie sÄllstrÖm, blekinge läns landsting,
doamna marie sÄllstrÖm, blekinge läns landsting,

karlshamn is a locality and the seat of karlshamn municipality in blekinge county, sweden.
karlshamn este un oraș în suedia.

the background for this lies in the loss of the originally danish provinces of blekinge, halland and scania to sweden in 1658.
explicația stă în faptul că provinciile blekinge, halland și skåne au aparținut danemarcei care le-a cedat în 1658 suediei.

tourism and its related business sectors within the municipality of olofström have been given a boost thanks to support from leader+ blekinge.
turismul și sectoarele de afaceri asociate din cadrul municipalităii olofström au fost impulsionate datorită sprijinului leader+ blekinge.

abel was supported by the hanseatic city of lübeck, as well as by his brothers christopher, lord of lolland and falster and canute, duke of blekinge.
abel a fost susținut de orașul lübeck, precum și de frații lui christopher, lord de lolland și falster și knut, duce de blekinge.

the war was ended by the treaty of copenhagen in may 1660, which confirmed the cession of scania, halland, and blekinge from the treaty of roskilde, while bornholm and parts of schleswig reverted to denmark.
războiul s-a încheiat prin tratatul de la copenhaga din mai 1660 care a confirmat pierderea provinciilor din sud (prin tratatul de la roskilde) însă insula bornholm și părți din schleswig au revenit danemarcei.

"e (ibiza and menorca) irl, p (azores and madeira), fi (the districts of Åland, häme, kymi, pirkanmaa, satakunta, turku, uusimaa), s (countries of blekinge, gotlands, halland, kalmar and skåne), uk"
„e (ibiza și minorque), irl, p (azore și madera), fi (districtele Åland, häme, kymi, pirkanmaa, satakunta, turku, uusimaa), s (comitatele blekinge, gotlands, halland, kalmar și skåne), uk”.