Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and this is a -- you know, the purple dinosaur with kind of bloat wear.
Și acesta e dinozaurul mov cu burta mare.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
signs of lodging may include bloat which may be followed by coughing, drooling, inappetence and unthriftiness.
aceste semne pot include inflamaţie, ce poate fi urmată de tuse, salivaţie, lipsa poftei de mâncare şi stagnare în greutate.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
recently moved into the new headquarters of castellucchio (mn), via a. leonardi # 19, with a showroom of more than 300 square meters, is now able to better meet the needs of its valuable partners : perfume, costume jewelery, hairdressing salons, bloat. the showroom is open from monday to friday, with a lunch break. and ' possible to ask for the passage of a local agent or take advantage of the numerous international exhibitions in which the company participates to find out all the news.
sa mutat recent în noul sediu al castellucchio (mn), prin a. leonardi # 19, cu un showroom care cuprinde mai mult de 300 de metri patrati, este de acum posibilitatea de a răspunde mai bine nevoilor partenerilor săi valoroase : parfumuri, bijuterii costum, saloane de coafură, umfla. showroom-ul este deschis de luni până vineri, cu o pauza de masa. Și este posibil pentru a cere trecerea de un agent local sau de a profita de numeroasele expoziții internaționale în care societatea participă pentru a afla toate noutatile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: