Results for call forward on busy translation from English to Romanian

the way forward on patents
viitorul brevetelor

we are also moving forward on visas.
Înregistrăm progrese şi în ceea ce priveşte vizele.

we will continue to press forward on this.
vom continua să exercităm presiuni în această direcţie.

croatia, turkey move forward on eu accession path
croaţia şi turcia avansează pe calea către aderarea la ue

commission moves forward on climate and energy towards 2030
comisia ia măsuri privind clima și energia, în perspectiva anului 2030

estonia has not moved significantly forward on the modernisation of labour law.
estonia nu a progresat semnificativ în ceea ce priveşte modernizarea legislaţiei muncii.

an improved climate in parliament will contribute to move forward on such issues.
un climat mai bun în parlament va contribui la realizarea de progrese în aceste domenii.

joining pfp and moving forward on its path to nato means real security for bih.
aderarea la pp şi avansarea pe calea către nato reprezintă o garanţie reală a securităţii pentru bh.

the g8 has appealed to take action forward on climate change and clean energy.
g8 a făcut apel la continuarea luării de poziţie privind schimbările climatice şi promovarea energiei curate.

separate laws have also been put forward on the status of physicians, dentists and pharmacists.
au fost propuse de asemenea legi separate privind statutul medicilor, dentiştilor şi farmaciştilor.

more, they can not go. more, abreast forward on their own, while the decelerating.
mai departe, creasta valului înainteazã pe cont propriu, în timp ce baza decelereazã.

analysis of impacts for problem 1: way forward on further implementation of the european gnss programmes
analiză de impact pentru problema 1: mod de acțiune viitor pentru continuarea punerii în aplicare a programelor gnss europene

in the 13 november 2006 culture council, national ministers agreed to move forward on digitisation()
În cadrul consiliului pe probleme de cultură din 13 noiembrie 2006, miniștrii de resort din statele membre au decis continuarea procesului de digitalizare ( ).

but instead the entire team creates a shared mental model that they can all agree on and move forward on.
dar, în schimb, întreaga echipă creează împreună un model mental cu care sunt toți de acord și merg mai departe.

3.6 the eesc therefore considers it useful to restate the positions it has put forward on this subject:
3.6 În acest sens, cese consideră util să îşi reafirme poziţiile adoptate pe această temă:

justice ministers discussed, among other things, the way forward on the following three legislative proposals:
printre alte subiecte, miniștrii justiției au discutat calea care ar trebui să fie urmată cu privire la următoarele trei propuneri legislative:

a landmark initiative to restore religious buildings in kosovo took a step forward on monday (january 29th).
o importantă iniţiativă de restaurare a clădirilor religioase din kosovo a făcut un pas înainte luni (29 ianuarie).

as croatia moves forward on its path toward eu integration, however, it is coming under intensified pressure to address the problem.
pe măsură ce croaţia avansează pe calea sa către integrarea în ue se confruntă cu presiuni crescute pentru a rezolva problema.

in a statement following his appointment, joksimovic pledged to assist the struggling serbia-montenegro army move forward on the path of reform.
Într-o declaraţie care a urmat numirii sale, joksimovic şi-a luat angajamentul să sprijine armata aflată în dificultate a serbiei-muntenegru să avanseze pe calea reformei.

holding the t-bar to prevent the 3-d h machine from sliding forward on the seat cushion, proceed as follows:
atunci când se ține bara t pentru a împiedica alunecarea în față a manechinului 3-d h pe perna scaunului, se procedează după cum urmează: