Results for carpenter translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

carpenter

Romanian

dulgher

Last Update: 2014-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

carpenter seabream

Romanian

carpenter seabream dentex nufar

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

24 — see carpenter.

Romanian

24 — a se vedea hotărârea carpenter, citată anterior.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

* fries, charles carpenter.

Romanian

* fries, charles carpenter.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

t. carpenter and c. faraone.

Romanian

următoarele două trepte sunt::8.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

carpenter...(spoke of) an experiment...

Romanian

de numele său sunt legate tubul crookes (pentru descărcări electrice în vid) și descoperirea elementului taliu.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

characteristics of the carpenter and the miner.

Romanian

caracteristicile dulgherului și ale minerului.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

* thomas owen was a carpenter from pennsylvania.

Romanian

* thomas owen era un tâmplar din pennsylvania.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

our house was being destroyed by carpenter ants.

Romanian

casa noastră a fost distrusă de furnici dulgher.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he left school at 14 to train as a carpenter.

Romanian

di di il d și i p p l f n in in p j ș f n ș h p j ș d [

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

after this he did very little carpenter work by the day.

Romanian

după aceea, el a făcut foarte puţină muncă de tâmplărie cu ziua.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

examples: a carpenter from hungary who wants to establish a

Romanian

marea majoritate a imm-urilor își desfășoară activitatea doar pe pieele lor locale sau naionale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

alin mihalache, a carpenter, has worked in several eu countries.

Romanian

alin mihalache, un tâmplar, a lucrat în câteva ţări ue.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

johannes hall is a carpenter and has been playing poker less than a year.

Romanian

johannes hall este de meserie dulger şi a jucat poker de mai puţin de un an.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

john carpenter is an american film director, producer, writer and composer.

Romanian

john howard carpenter este un regizor de film producător și ocazional actor american.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

her father was a carpenter and a peasant and the family was poor and religious.

Romanian

stanislaus era tâmplar și țăran, familia fiind săracă și religioasă.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

" to this end, carpenter wrote the role of frank specifically for the actor.

Romanian

În acest scop, carpenter a scris rolul lui frank special pentru keith david.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in less than a week joseph secured work as a carpenter, and they were supremely happy.

Romanian

În mai puţin de o săptămână, iosif a găsit de lucru ca tâmplar, şi ei au fost cât se poate de fericiţi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

john carpenter describes nelson's story as "...a "d.o.a.

Romanian

john carpenter descrie povestea lui nelson ca "... o poveste de tip "d.o.a.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

karl fink, 57, a tubby dark man in overalls, was a carpenter in his native kazakhstan.

Romanian

tâmplar în ţara sa natală, kazahstan, karl fink predă în prezent la şcoala movego.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,877,079,024 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK