Results for carrying translation from English to Romanian

carrying
dacă

carrying amount
valoare contabilă

lifting and carrying
ridicarea și purtarea obiectelor

car-carrying wagons
vagoane pentru transportul automobilelor

allocated carrying amount
valoare contabilă alocată

carrying out sampling, and
efectuarea eșantionării; și

carrying out standardisation work;
luarea unor măsuri de standardizare;

vessel carrying the inspector
nava care transportă inspectorul

and those carrying loads.
pe cărătoarele de povară!

carrying out laboratory tests:
efectuarea testelor de laborator:

carrying out his/her responsibilities,
îndeplinirea sarcinilor care-i revin acestuia;

carrying out the activities supported
punerea În aplicare a activitĂȚilor susȚinute

criteria for carrying out checks,
criteriile pentru realizarea verificărilor,

carrying out procedures on animals;
efectuarea de proceduri pe animale;

other goods-carrying vessel.
alte nave pentru transport de mărfuri.

ships carrying more than 36 passengers
nave care transportă peste 36 de pasageri

lighter designed for carrying containers.
Șlep destinat transportului de containere.

other non-cargo carrying vessels
alte nave pentru transportul mărfurilor, altele decât cele de tip cargo

ed hepatitis b virus carrying mothers.
iza purtătoare de virus hepatitic b.

if carrying out trans-zonal fishing
În cazul desfășurării unor activități de pescuit transzonale