From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the inner envelope will bear the specific stamp or codename decided upon and a mention of the special classification approved for the document.
plicul din interior va fi însemnat „ue” împreună cu clasificarea de securitate.
instead, label the image with a codename like "etch" or a distribution name like "testing".
În schimb inscripţionaţi cu un nume de cod, cum ar fi „etch” sau un nume de distribuţie, cum ar fi „testare”.
ivy mike was the codename given to the first test of a full-scale thermonuclear device, in which part of the explosive yield comes from nuclear fusion.
ivy mike a fost primul test al unui dispozitiv de fuziune nucleară unde o parte semnificativă din energia detonării a provenit din fuziune.
"großtraktor" was a codename for the development of a heavy tank, germany being still forbidden to develop tanks under the terms of the treaty of versailles.
"großtraktor" era numele de cod folosit pentru proiectarea unui tanc greu, fiindcă germaniei îi era interzis să dezvolte tancuri conform tratatului de la versailles.
however, by the time the australian battalion deployed the british had decided on more aggressive action, crossing the border into kalimantan to obtain information and conduct ambushes in order to force the indonesians to remain on the defensive, under the codename operation claret.
totuși, pe când batalionul era desfășurat în borneo, guvernul britanic a decis să adopte acțiuni mai agresive traversând granița pentru culegerea de informații și cu scopul obligării trupelor indoneziene la adoptarea de poziții defensive, operațiune cu numele de cod "claret".
this led to the formation in 1942 of two separate communist groups, usually erroneously lumped together under the name rote kapelle (“red orchestra”), a codename given to these groups by the gestapo.
această acțiune a dus la formarea în 1942 a două grupuri comuniste, numite generic de gestapo, rote kapelle (orchestra roșie).
panther may refer to:==large cats==* "pantherinae", the felid subfamily that contains the genera "panthera" and "neofelis"* "panthera", the felid genus that contains tigers, lions, jaguars, leopards, and snow leopards* panther (in africa and asia), the leopard ("panthera pardus")* panther (in north and south america), the cougar or mountain lion ("puma concolor")** florida panther, a subspecies of cougar ("puma concolor coryi" or "puma concolor couguar") found in southern florida* panther (in south and central america), the jaguar ("panthera onca")* black panther, a black variant of leopard or jaguar* white panther, a white or very pale variant of leopard, jaguar or cougar* panther (legendary creature), a mythical creature resembling a large black cat==aircraft==* eurocopter as565 panther, the helicopter based on the eurocopter dauphin* grumman f9f panther, a jet fighter used by the us navy in the korean war* panther, the callsign for falcon air express* rotec panther, an ultralight aircraft==automotive==* chevrolet panther, codename for the 1960s car that would eventually become the chevrolet camaro* panther (car-boat), amphibious vehicle* panther (motorcycle)* ford panther platform, a sedan automobile platform* isuzu panther, a multi-purpose vehicle* panther westwinds, a car manufacturer* de tomaso pantera, an italian sports car* leyland panther, a 1960s british single-deck bus==computing==* dr dos "panther", the code-name of novell's novell dos 7* mac os x panther, an operating system* panther (development tool), a rapid application development toolset==places==*panther, daviess county, kentucky, an unincorporated community==media and entertainment==* "panther" (computer game)* panther software, a japanese video game company* "panther" (film)* panther (publisher), a publishing house specialising in paperback fiction* yoshikazu yahiro, japanese metal guitarist, known as panther and formerly as circuit.v.panther* panthers (band)* steel panther, an american glam metal band* pantera, an american metal band* panther caroso, a character in the "star fox" video game series* "the pink panther", a series of british comedy films starring peter sellers** the pink panther (character), an animated character originating in the title sequence to "the pink panther" film* "the panther (poem)", a poem by rainer maria rilke* patrick "panther" spencer, a character from "eyeshield 21" series* atari panther, an unpublished video game console==military==* panther tank, used by germany in world war ii* iveco lmv, a small armoured vehicle supplied to the british army branded as the bae panther* rg-33, medium mine protected vehicle, supplied to the us army as the bae panther==political groups==* black panther party, a black nationalist organization* gray panthers, an american organization promoting senior citizens' rights* white panther party, a political collective founded to support the black panthers* black panthers (israel), an israeli protest movement* polynesian panthers, political group in new zealand==ships==* , the name of at least five ships of the royal navy* , two vessels of the united states navy* , a german gunboat, which sparked the agadir crisis in 1911* , an italian ferry in service 1962-68==sports==* carolina panthers, an american football team in the nfl* erc ingolstadt aka "the panthers", a german ice hockey team in the del* augsburger panther, another del ice hockey team* northern iowa panthers, university of northern iowa.
panther se mai poate referi la:==avioane==* eurocopter as565 panther, elicopter bazat pe eurocopter dauphin* grumman f9f panther, un jet fighter folosit de marina americană în războiul coreei* rotec panther, un avion ultraușor==automobile==* chevrolet panther, nume de cod pentru o mașină din anii 1950 care eventual a devenit chevrolet camaro* panther (motociletă)* ford panther platform, o platformă de automobile sedan* isuzu panther* panther westwinds, producător de mașini* de tomaso pantera, o mașină sportivă italiană* leyland panther, un autobuz britanic din anii 1960==informatică==* dr dos "panther", nume de cod pentru novell's novell dos 7* mac os x panther, un sistem de operare* panther (development tool), un toolset rapid application development==geografie==*panther, daviess county, kentucky, o communitate neîncorporată==media și divertisment==* panthers (formație)* panther (joc video)* panther software, o companie japaneză producătoare de jocuri video* "panther" (film)* panther (editură)* yoshikazu yahiro, un chitarist metal japonez, cunoscut ca panther, iar anterior ca circuit.v.panther* steel panther, o formație glam metal americană* pantera, o formație metal americană* panther caroso, un personaj din seria de jocuri video "star fox"* "the pink panther", o serie de filme de comedie britanice cu peter sellers** the pink panther (personaj), un personaj animat originar din titlul filmului "the pink panther"* "the panther", o poezie de rainer maria rilke* patrick "panther" spencer, un personaj din serialul "eyeshield 21"* atari panther, o consolă de jocuri video nelansată==militar==* panther, un tank german din cel de-al doilea război mondial* iveco lmv, un vehicul blindat al armatei britanice, cunoscut ca bae panther* rg-33, medium mine protected vehicle, al armatei americane, cunoscut ca bae panther==politică==* black panther party, o organizație naționalistă a negrilor* gray panthers, o organizație americană* white panther party, un partid politic fondat pentru a sprijini black panthers* black panthers (israel), o mișcare de protest din israel* polynesian panthers, un grup politic din noua zeelandă==nave==* , numele a cel puțin cinci nave din marina britanică* , două nave ale united states navy* , o navă germană* , o navă italiană, în serviciu între 1962-68==sport==* carolina panthers, o echipă de fotbal american* erc ingolstadt aka "the panthers", o echipă de hochei germană* augsburger panther, o echipă de hochei germană* northern iowa panthers, university of northern iowa.
