Results for collectively translation from English to Romanian

collectively revenue - payment
venit colectiv - plată

collectively assessed financial asset
activ financiar evaluat la nivel colectiv

the only solution is to act collectively.
răspunsul nu poate fi decât o acţiune colectivă.

collectively, we looked into the abyss.
am ajuns, împreună, la marginea prăpastiei și am privit în jos.

arriving thereby in the center collectively,
cei ce pătrund în mijlocul gloatei!

all countries need to act urgently and collectively.
toate țările trebuie să acționeze de urgență și în mod colectiv.

collectively, smes' energy demand is considerable.
În ansamblu, cererea de energie a imm-urilor este considerabilă.

collectively referred to as nonmelanoma - skin cancer.
carcinom celular scuamos - este al doilea tip de cel mai frecvent cancer al pielii . Împreună cu carcinom bazocelular , cele mai frecvente cancere de piele , aceste două tipuri de cancer sunt denumite colectiv în continuare nonmelanoma - cancerului de piele .

each national contact point shall collectively have:
fiecare punct naţional de contact trebuie să dispună la nivel colectiv de:

developing these services means funding them collectively.
dezvoltarea acestor servicii presupune luarea lor în sarcina financiară a statului.

do we allow ourselves to become collectively depressed?
ne lăsăm cu toții pradă depresiei?

humanity and its clients are collectively known as earthclan.
omenirea și clienții săi sunt cunoscuți sub denumirea clanul pământ.

europe can succeed if it acts collectively, as a union.
europa poate reuși dacă acționează în mod colectiv, ca uniune.

the supply routes were known collectively as the persian corridor.
rutele de aprovizionare au devenit cunoscute cu numele colectiv coridorul persan.

collectively they are one with the conjoint creator on all subabsolute levels.
colectiv, ele nu fac decât una cu creatorul comun pe toate nivelele subabsolute.

as european citizens what makes us belong, individually and collectively?
ce anume ne dă nouă, cetățenilor, acest sentiment de apartenență, din punct de vedere individual și colectiv?

and fight against the disbelievers collectively as they fight against you collectively.
războiţi-vă cu închinătorii la idoli până la capăt, aşa cum şi ei se războiesc cu voi.

but if we don't fight collectively to protect it, nobody else will.
dar, dacă nu luptăm împreună pentru a-l proteja, nimeni nu va face acest lucru în locul nostru.

it only has subsidiary undertakings which are immaterial, both individually and collectively; or
are numai filiale care nu prezintă semnificație nici la nivel individual, nici la nivel colectiv; fie

17 — i refer to the entities which responded collectively as ‘ufex’.
17 — ne referim la părți care au răspuns în mod colectiv sub denumirea „ufex”.