Results for commentator translation from English to Romanian

commentator: there he is.
comentator: iată-l.

commentator fatlum sadiku agrees.
comentatorul fatlum sadiku este de aceeaşi părere.

political commentator fatlum sadiku agrees.
comentatorul politic fatlum sadiku este de acord.

currently, he works as an nba commentator for tnt.
În prezent, el lucrează ca un comentator nba pentru tnt.

commentator two: it looks like he's stabilized.
comenator 2: se pare că s-a stabilizat.

according to political commentator genc mlloja, the findings are no surprise.
potrivit comentatorului politic genc mlloja, concluziile nu sunt surprinzătoare.

political commentator faltum sadiku says that the arab spring has benefited kosovo.
comentatorul politic faltum sadiku declară că primăvara arabă a adus beneficii kosovo.

belul beqaj, a political commentator in pristina, says dialogue will continue.
belul beqaj, un comentator politic din pristina, declară că dialogul va continua.

the leading television commentator in france was a former rider, robert chapatte.
primul comentator de televiziune al turului franței a fost francezul robert chapatte, un fost ciclist.

fatlum sadiku, a political commentator, doubts that such a treaty will be achieved.
fatlum sadiku, un comentator politic, se îndoieşte că un asemenea tratat va fi încheiat.

"these are manipulations," said yusuf kanli, a prominent political commentator.
"acestea sunt manipulări", a declarat yusuf kanli, un comentator politic marcant.

aob will design and operate 1,795 commentator positions for the rights-holding broadcasters.
aob va proiecta şi opera 1 795 de locuri pentru comentatorii televiziunilor deţinătoare de drepturi.

another commentator, mentor nazarko, said the public has shown no strong reaction to the controversy.
un alt comentator, mentor nazarko, a declarat că publicul nu a avut nicio reacţie puternică la această controversă.

ahdaf soueif (born 23 march 1950) is an egyptian novelist and political and cultural commentator.
ahdaf soueif (arabă: أهداف سويف) (n. 23 martie 1950) este o scriitoare egipteană.

and it specifically refers to this guy, galvao bueno, who's the lead soccer commentator for rede globo.
Și se referă în special la tipul acesta, galvao bueno, principalul comentator de fotbal pentru rede globo.

conservative political commentator glenn beck underwent surgery for hemorrhoids, subsequently describing his unpleasant experience in a widely viewed 2008 youtube video.
comentatorul politic conservator glenn beck a suferit o operație pentru hemoroizi, descriind ulterior experiența sa neplăcută într-un videoclip din 2008 youtube cu audiență mare.

political problems can make some communities forgotten, even though they can be a bridge of understanding, pristina based political commentator fatlum sadiku told setimes.
problemele politice pot face uitate unele comunităţi, chiar dacă acestea pot fi un pod al înţelegerii, a declarat fatlum sadiku, un comentator politic din pristina, pentru setimes.

according to military commentator fatmir halili, the event was a boost to kosovo's regional profile, even though participation was limited.
potrivit comentatorului militar fatmir halili, evenimentul a îmbunătăţit profilul regional al kosovo, chiar dacă participarea a fost limitată.

"we have two sides of the coin," yusuf kanli, a political commentator aligned with the secular opposition, told setimes.
"avem două feţe ale monedei", a declarat yusuf kanli, un comentator politic aliniat opoziţiei laice, pentru setimes.

leônidas da silva (; 6 september 1913, rio de janeiro – 24 january 2004, cotia) was an association footballer and commentator.
leônidas da silva (n. 6 septembrie 1913, rio de janeiro - d. 24 ianuarie 2004, cotia, sao paulo) a fost un fotbalist brazilian și comentator.