From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compliance level
nivel de conformitate
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
compliance information at regional level
informații privind conformitate a la nivel regional
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ensuring better compliance at national level
asigurarea unui grad mai mare de respectare a legislației la nivel național
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the effects of cross compliance at farm level
efectele ecocondiŢionalitĂŢii la nivelul exploataŢiilor
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
compliance with additionality is verified at national level.
respectarea adiționalității este verificată la nivel național.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
high level of compliance
nivelul ridicat de conformitate
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eu-level compliance body.
organism de verificare a conformării la nivelul ue.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
estimated level of compliance
nivelul estimat de conformitate exprimat
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
develop strategies to improve compliance with eu wildlife legislation at national level
dezvoltarea de strategii de îmbunătățire a respectării legislației ue privind speciile sălbatice de faună și floră la nivel național
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
high level of compliance from installations
nivel ridicat de conformitate al instalațiilor
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the impact on improving compliance level as well as achieving policy objectives is minimal.
impactul asupra îmbunătățirii nivelului de respectare a normelor, ca și acela privind atingerea obiectivelor politicii este minim.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
compliance rates at eu-15 level have been found to be, in general, very high.
ratele de conformitate la nivelul ue-15 s-au dovedit a fi, în general, foarte ridicate.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
expected level of risk of non-compliance
nivelul estimat al riscului de neconformitate
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the estimated level of compliance should achieve 98 % (error level less than 2 %).
nivelul estimat de conformitate trebuie să ajungă la 98 % (cu un nivel de eroare sub 2 %).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a level 2 finding is any non-compliance with the training process other than level 1 findings.
o constatare de nivel 2 reprezintă orice caz de nerespectare a procesului de instruire, alta decât constatările de nivel 1.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"audit" shall mean any procedure or process used for compliance monitoring undertaken at national level.
„control de conformitate” înseamnă orice procedură sau metodă folosite pentru monitorizarea conformității, efectuate la nivel național.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the validated entity may declare its agreement or disagreement to the validation report’s established compliance level.
entitatea validată poate să își declare acordul sau dezacordul cu privire la nivelul de conformitate constatat în raportul de validare.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the proposal would significantly reduce traders' compliance costs while granting consumers a high level of protection.
propunerea ar reduce semnificativ costurile de conformare suportate de comercianți, garantând în același timp un nivel ridicat de protecție pentru consumatori.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sampling and compliance levels for manufacturer’s test records
niveluri de eșantionare și conformitate pentru evidențele de încercare ale producătorului
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the level of capital required for compliance with paragraph 4;
nivelul de capital necesar în vederea respectării dispozițiilor de la alineatul (4);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: