Results for composting translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

composting

Romanian

compostare

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

composting (3)

Romanian

compostarea (3)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

composting plant

Romanian

instalație de compostare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

composting (2 points)

Romanian

compostare (2 puncte)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

composting organic waste;

Romanian

compostarea deșeurilor organice;

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

composting (up to 2 points)

Romanian

compost (până la 2 puncte)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

composting plants must be equipped with:

Romanian

instalațiile de compost trebuie să fie dotate cu:

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

earth, chemical and composting closets;

Romanian

closete de pământ, chimice și de compostare;

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the composting plant must be equipped with:

Romanian

instalația de compostare trebuie să fie utilată cu:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

approval of biogas plants and composting plants

Romanian

aprobarea instalaţiilor de biogaz şi a instalaţiilor de compost

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it includes for example also composting and methanisation.

Romanian

de exemplu, include de asemenea compostarea și metanizarea.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- criteria for composting methods and produced compost,

Romanian

- criteriile pentru metodele de compostare şi compostul produs;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

composting or other organic waste treatment methods;

Romanian

compostarea sau alte metode de tratare a deșeurilor organice;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

destined for use in a biogas plant or for composting;

Romanian

sunt destinate folosirii într-o instalație de biogaz sau de compost;

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

to be approved, biogas plants and composting plants must:

Romanian

pentru a primi ap robarea, instalațiile de biogaz și de compost trebuie:

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

liquid derived products destined for biogas or composting plants;

Romanian

produsele derivate lichide destinate unor instalații de biogaz sau de compostare;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(e) low-emission manure processing and composting systems;

Romanian

(e) sistemele de prelucrare și compostare a gunoiului de grajd, cu emisii reduse;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it may include digestion residues from bio-gas production or composting;

Romanian

pot include și reziduuri digestive de la producția de bio-gaz sau de la tratarea cu compost;

Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

each composting plant must have its own laboratory or make use of an external laboratory.

Romanian

fiecare instalație de compostare trebuie să aibă propriul laborator sau să utilizeze un laborator extern.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a closed composting reactor, which cannot be by-passed, with:

Romanian

(a)un reactor de compostare închis, care nu poate să fie ocolit, prevăzut cu:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,873,318,563 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK