Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
concurrent fetches
preluări concurente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
concurrent methadone use
utilizarea concomitentă de metadonă
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
concurrent administration with ipilimumab
administrare concomitentă cu ipilimumab
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
they lived concurrent with man.
au trăit în aceleaşi vremuri cu omul.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
concurrent active serious infections
infecţii grave active concomitente
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
concurrent vaccination with live vaccines.
vaccinare concomitentă cu vaccinuri cu virusuri vii.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
concurrent, serious, uncontrolled infections.
infecţii severe, concomitente, necontrolate.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
concurrent enbrel and abatacept treatment
32 tratamentul asociat cu enbrel şi abatacept
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 11
Quality:
concurrent disorders will also be treated.
tulburări concurente vor fi, de asemenea, tratate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- concurrent serious or uncontrolled infection
- infecţii concomitente, severe sau necontrolate terapeutic
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
concurrent kineret and tnf antagonist treatment
tratamentul concomitent cu kineret şi antagonişti ai tnf
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
concurrent processes and their syntax jacm.
concurrent processes and their syntax jacm.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
concurrent administration with other biological therapeutics
administrarea concomitentă cu alte terapii biologice
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
reduction in permitted concurrent itp medical therapies
reducerea tratamentelor medicamentoase permise concomitente pentru pti
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
- cssti with concurrent staphylococcus aureus bacteraemia:
- cssti cu bacteriemie concomitentă cauzată de staphylococcus aureus:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- cssti without concurrent staphylococcus aureus bacteraemia:
- cssti fără bacteriemie concomitentă cauzată de staphylococcus aureus:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
many of these patients reported concurrent peripheral oedema.
mulţi dintre aceşti pacienţi au raportat şi edem periferic concomitent.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
concurrent active and passive immunisation (emergency vaccination)
imunizarea concomitentă activă şi pasivă (vaccinarea de necesitate)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
abcl: an object-oriented concurrent system mit press.
abcl: an object-oriented concurrent system mit press.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
another dog developed epistaxis with concurrent disseminated intravascular coagulopathy.
alt caine a prezentat epistaxis cu coagulopatie intravasculara diseminata
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: