Results for considering translation from English to Romanian

considering
tinand cont de calitatea drumului

considering a mac
dacă vrei un mac

we are considering this.
avem în vedere acest lucru.

"considering in particular:
„luând în considerare, în mod special:

when considering the clinical
5. 1).

considering the m... details
din punctul de vedere a... detalii

considering technical feasibility;
procedând la evaluarea fezabilității tehnice a acesteia;

i felt pretty good, considering.
În ciuda acestor lucruri, mă simţeam destul de bine.

i'm seriously considering booking.
consider in mod serios ca doresc sa fac o rezervare.

in considering the appeal, the commissioner
luând în considerare recursul, comisarul

considering your frequent mention of it?”
ce le-ai putea tu aminti?

considering additional water supply infrastructures
luarea în considerare a unor infrastructuri suplimentare de alimentare cu apă

spain is considering introducing a measure.
spania preconizează introducerea unei măsuri similare.

considering the above conclusions, the commission,
având în vedere concluziile de mai sus,

but the edps recommends considering further improvements.
cu toate acestea, aepd recomandă luarea în considerare a unor îmbunătățiri suplimentare.

considering possible longer-term institutional developments
luarea în considerare a evoluţiilor instituţionale posibile pe termen mai lung

the commission is considering presenting a new proposal.
comisia intenționează să prezinte o nouă propunere.

(5) exploiting current and considering new legislation
(5) exploatarea legislației actuale, având in același timp în vederea adoptarea unor noi măsuri legislative

heinlein ceased considering himself a democrat in 1954.
heinlein a încetat să se mai considere democrat începând din 1954.

y direction to the right considering the driving direction
direcția y spre partea dreaptă a direcției de mers;