Results for consistent with the customary pr... translation from English to Romanian

most are consistent with the eesc gpo.
majoritatea sunt în concordanţă cu rcv al cese.

consistent with the data limited approach
conform abordării bazate pe date limitate

consistent with reality
conform cu realitatea

consistent with eesc gps.
În concordanţă cu rcv al cese.

oil type consistent with the declared category
tipul de ulei respectă categoria declarată

consistent with historical data
fost în concordanţă cu datele obţinute

a be consistent with the atm master plan;
a sunt în concordanță cu planul general pentru atm;

this is consistent with the principle of subsidiarity.
acest lucru este conform cu principiul subsidiarității.

their range was consistent with
nivelurile plasmatice ale acidului carglumic s- au măsurat la pacienţi din toate grupele de vârstă, de la nou- născuţi până la adolescenţi, trataţi cu diferite doze zilnice (7- 122 mg/ kg/ zi).

it is fully consistent with the europe 2020 framework,
el este pe deplin coerent cu strategia europa 2020.

these decreases in blood pressure are consistent with the
aceste scăderi ale tensiunii arteriale sunt în concordanţă cu efectele vasodilatatoare ale sildenafilului, probabil datorită concentraţiilor crescute de gmpc din musculatura netedă vasculară.

to remain consistent with the rest of the national accounts.
a păstra coerența cu cadrul central al conturilor naționale.

the description shall be consistent with the entry in box 8.
descrierea trebuie să fie coerentă cu intrarea din căsuța 8.

this is consistent with the iso 8178-11:2006 standard.’
aceste valori sunt în conformitate cu norma iso 8178-11:2006”

these results are consistent with the pharmacological activity of docetaxel.
aceste rezultate sunt în concordanţă cu activitatea farmacologică a docetaxelului.

this observation is consistent with the intended effect of plasminogen activation.
această observaţie este în concordanţă cu efectul dorit de activare a plasminogenului.

this objective is consistent with the eu's overall energy policy.
acest obiectiv se înscrie în politica generală a ue în domeniul energiei.

b7 valuation techniques consistent with the market approach include matrix pricing.
b7 tehnicile de evaluare corespunzătoare abordării pe bază de piață includ matricea de stabilire a prețurilor.

3.2 successful public purchasing depends upon good practice consistent with the directives.
3.2 achiziţiile publice de succes depind de bunele practici conforme cu directivele.

11 dopamine, and cholinergic antagonism, consistent with the receptor-binding profile.
studiile comportamentale cu olanzapină la animale au evidenţiat că aceasta prezintă antagonism 5 ht serotoninergic, dopaminergic şi colinergic, în concordanţă cu profilul legării de receptori.