Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
construction plant and equipment
instalaȚii Și utilaje de construcȚii
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
chapter 10 construction plant and equipment
capitolul 10 instalații și utilaje de construcții
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
sofia approves construction of belene nuclear plant
sofia aprobă construcţia centralei nucleare de la belene
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bulgaria re-launches construction of belene nuclear plant
bulgaria a relansat construcţia centralei nucleare de la belene
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
construction of the plant should be completed by the end of 2012.
construcţia centralei urmează să fie finalizată la sfârşitul anului 2012.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
construction of the renewable energy plant must have started by 2016;
construcția centralei pentru producerea energiei regenerabile trebuie să fi început până în anul 2016;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
also this week: albania begins construction of a new thermal power plant.
tot în această săptămână: albania începe construcţia unei noi termocentrale.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
in december 2008 construction of the new plant of solid 55 is completely finished.
in luna decembrie 2008 constructia fabricii noi solid 55 este pe deplin finalizata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
construction costs for nuclear plant are two to four times greater than for a ccgt.
costurile de construcţie pentru o centrală nuclearoelectrică sunt de două până la patru ori mai ridicate decât pentru o centrală ccgt.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
reliance lost the case in supreme court and construction of the plant has now been shutdown.
reliance a pierdut procesul la curtea supremă de justiție și de construcție a fabricii a fost acum închidere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
construction of water treatment plant with result of improved water quality at natura site.
construirea unei statii de tratare a apei in vederea imbunatatirii calitatii apei in siturile natura.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a npp has significantly higher construction costs than an equivalent coal or gas-fired plant.
costurile de construcție ale unei centrale nuclearo-electrice sunt în mod semnificativ mai ridicate decât acelea pentru o centrală echivalentă pe cărbuni sau pe gaze naturale.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
electrical engineering and power plant construction
construcţii centrale electrice şi termocentrale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
setimes: at what phase of construction is the thermo-power plant kosova e re?
setimes: În ce fază de construcţie se află termocentrala kosova e re?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
construction of serbia's first solar power plant began on monday (june 27th).
construcţia primei centrale energetice solare din serbia a început luni (27 iunie).
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
new plants under construction, new investment plans
centrale noi în curs de construcție, noi proiecte de investiții
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
managing director at hsinmin cement plant construction project
director general al proiectului de construcție a fabricii de ciment hsinmin
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
company for construction and commissioning of nuclear power plants.
companie de construcție și punere în funcțiune a centralelor nucleare.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the construction and use of flexible natural gas power plants;
construcția și utilizarea centralelor de gaze naturale flexibile;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the construction or installation of new power plants for electricity production.
construcția sau instalarea unei noi centrale electrice pentru producerea de energie electrică.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: