Results for cropscience translation from English to Romanian

bayer cropscience ag v
bayer cropscience ag împotriva

feinchemie schwebda and bayer cropscience
feinchemie schwebda Și bayer cropscience unei autorizații existente și la termenul în care titularul menționat trebuie să dispună de aceste informații.

the authorisation holder shall be bayer cropscience ag.
titularul autorizației este bayer cropscience ag.

this decision is addressed to bayer cropscience ag, alfred-nobel-str.
prezenta decizie se adresează societății bayer cropscience ag, alfred-nobel-str.

the substance was subsequently transferred to bayer cropscience, which is now acting as the applicant.
mai apoi, substanța a fost transferată la bayer cropscience, care a devenit astfel solicitant.

feinchemie schwebda and bayer cropscience ectives which have been adopted until now amending annex i.’
feinchemie schwebda Și bayer cropscience care îndeplinește cerințele anexei ii la directiva menționată.

additional information, in particular in relation to the bait application use, has subsequently been submitted by bayer cropscience and has been evaluated.
cropscience a transmis ulterior informații suplimentare, în special cu privire la utilizarea ca insecticid, și acestea au fost evaluate.

feinchemie schwebda and bayer cropscience authorisations, hold, or have access to, a dossier satisfying the requirements set out in annex ii.
feinchemie schwebda Și bayer cropscience anexa ii menționată sau să aibă acces la un astfel de dosar.

this decision is addressed to bayer cropscience ag, alfred-nobel-strasse 50, 40789 monheim am rhein, germany
prezenta decizie se adresează societății bayer cropscience ag, alfred-nobel-strasse 50, 40789 monheim am rhein, germania

this decision is addressed to bayer cropscience ag, alfred-nobel-straße 50, 40789 monheim am rhein, germany.
prezenta decizie se adresează companiei bayer cropscience ag, alfred-nobel-straße 50, 40789 monheim am rhein, germania.

a dossier for the active substance fluopyram was submitted by bayer cropscience ag to the authorities of germany on 30 june 2008 with an application to obtain its inclusion in annex i to directive 91/414/eec.
bayer cropscience ag a prezentat autorităților germane, la 30 iunie 2008, un dosar privind substanța activă fluopyram, în vederea obținerii înscrierii sale în anexa i la directiva 91/414/cee.

this decision is addressed to bayer cropscience ag, alfred-nobel-strasse 50, d - 40789 monheim am rhein - germany,
prezenta decizie se adresează companiei bayer cropscience ag, alfred-nobel-strasse 50, d - 40789 monheim am rhein – germania,

greece received a similar application on 27 march 1996 from rhône poulenc agrochimie sa (now aventis cropscience), concerning cyclanilide (rpa 090946).
la data de 27 martie 1996, grecia a primit o cerere similară de la rhône poulenc agrochimie sa (în prezent aventis cropscience), cu privire la ciclanilidă (rpa 090946).

germany received an application under article 6(2) of directive 91/414/eec on 25 january 2000, an application from bayer ag (now bayer cropscience) concerning propoxycarbazone (in the form of propoxycarbazone sodium;
germania a primit, la 25 ianuarie 2000, o cerere în conformitate cu articolul 6 alineatul (2) din directiva 91/414/cee, din partea bayer ag (în prezent bayer cropscience) privind propoxicarbazonul (sub formă de propoxicarbazon de sodiu;