Results for cruise ship translation from English to Romanian

English

Translate

cruise ship

Translate

Romanian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

cruise ship

Romanian

navă de croazieră

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the cruise ship

Romanian

vas de croazieră

Last Update: 2013-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cruise ship = no

Romanian

vas de croazieră = nu

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

passenger cruise ship

Romanian

navă de croazieră

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

cruise ships

Romanian

navele de croazieră

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cruise ships only

Romanian

numai nave de croazieră

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a cruise ship needs another engine.

Romanian

un vas de croazieră are nevoie de un alt motor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ship, ferry, red cross ship, cruise ship

Romanian

0navă de pasageri, feribot, navă a crucii roșii, navă de croazieră

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cruise ship = not applicable (column 18 = 4)

Romanian

vas de croazieră = nu se aplică (coloana 18 = 4)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

new cruise ship aidasol is the first time in hamburg

Romanian

noua navă de croazieră aidasol este prima dată în hamburg

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

jobs on cruise ships and hotels

Romanian

locuri de munca pe vase de croaziera si hoteluri

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the largest cruise ship in the world traveled to the mediterranean

Romanian

cel mai mare vas de croaziera din lume, a călătorit în marea mediterană

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

large cruise ships in smaller ports.

Romanian

navele de croazieră mari în porturi mai mici.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cruise ships, and activities and amenities, you

Romanian

nave de croazieră, precum şi activităţi şi facilităţi, tu

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the cruise ship qantum of the seas has now introduced its new entertainment program.

Romanian

nava de croaziera qantum of the seas a introdus acum noul său program de divertisment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the port handled 135 000 cruise ship passengers in 2009, according to port authority statistics.

Romanian

În plus, 135 000 de pasageri de nave de croazieră au trecut prin port în 2009, potrivit datelor autorităţilor portuare.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

because you feel this historic charm.” flying soon possible on board a cruise ship

Romanian

zbor în curând la bordul unei nave de croazieră, care este posibil

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

“cruise passenger” means a sea passenger making a sea journey on a cruise ship.

Romanian

«pasager al unei nave de croazieră» înseamnă un pasager care efectuează o călătorie pe mare la bordul unei nave de croazieră.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

if the cruise ship is translated into new trades, the grass must be adapted to the climatic conditions.

Romanian

În cazul în care nava de croazieră este tradus in noi meserii, iarba trebuie să fie adaptate la condițiile climatice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

‘cruise ship’ means a passenger ship intended to provide passengers with a full tourist experience.

Romanian

„navă de croazieră” înseamnă o navă de transport de pasageri care furnizează pasagerilor o experiență turistică completă.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,906,785,618 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK