Results for cypermethrin translation from English to Romanian

cypermethrin
cipermetrin

beta-cypermethrin
beta-cipermetrin

alpha-cypermethrin
alfa-cipermetrin

that list includes cypermethrin.
această listă include cipermetrina.

cypermethrin (sum of isomers)
cipermetrină (sumă de izomeri)

cypermethrin cis:trans/40:60
cipermetrină cis:trans/40:60

cypermethrin, deltamethrin, fenvalerate, cyhalothrin, flumethrin.
cipermetrină, deltametrină, fenvalerat, cihalotrin, flumetrin.

cypermethrin | (a) | (b) (d) | (b) (d) |
cipermetrin | (a) | (b) (d) | (b) (d) |

cypermethrin should be inserted into annex i to regulation (eec) no 2377/90.
cipermetrina trebuie adăugată în anexa i la regulamentul (cee) nr. 2377/90.

that list includes alpha-cypermethrin, benalaxyl, bromoxynil, desmedipham, ioxynil and phenmedipham.
lista respectivă conține alfa-cipermetrin, benalaxil, bromoxinil, desmedifam, ioxinil și fenmedifam.

for zeta-cypermethrin the rapporteur member state was belgium and all relevant information was submitted on 10 july 2006.
pentru zeta-cipermetrin, statul membru raportor a fost belgia și toate informațiile relevante au fost prezentate la 10 iulie 2006.

cypermethrin and emamectin should be inserted into annex i to regulation (eec) no 2377/90.
cipermetrina și emamectinul trebuie adăugate în anexa i la regulamentul (cee) nr. 2377/90.

for alpha-cypermethrin the rapporteur member state was belgium, and all relevant information was submitted on 16 september 1999.
pentru alfa-cipermetrin, statul membru raportor a fost belgia și toate informațiile relevante au fost prezentate la 16 septembrie 1999.

in the sixth column, expiration of approval, of row 103, cypermethrin, the date 28 february 2016 is replaced by 31 october 2017.
În a șasea coloană, expirarea autorizării, în rândul 103, cipermetrină, data de „28 februarie 2016” se înlocuiește cu data de „31 octombrie 2017”.

however, these pesticides contain the chemical cypermethrin, which often destroys healthy vegetation and poses serious health risks for humans and animals in the region.
aceste pesticide conţin însă cipermetrină chimică care adesea distruge sănătatea vegetaţiei şi implică riscuri grave pentru sănătatea oamenilor şi a animalelor din regiune.

cypermethrin shall be approved as an active substance for use in biocidal products for product-type 8, subject to the specifications and conditions set out in the annex to this regulation.
cipermetrina este autorizată ca substanță activă pentru a fi utilizată în produse biocide pentru tipul de produs 8, sub rezerva specificațiilor și a condițiilor stabilite în anexa la prezentul regulament.

they shall ensure that the notifier at whose request zeta-cypermethrin has been included in this annex provide such information to the commission by 30 november 2011 at the latest.’
statele membre se asigură că notificatorul la cererea căruia substanța zeta-cipermetrin a fost inclusă în prezenta anexă transmite aceste informații comisiei până la 30 noiembrie 2011, cel târziu.”

the sum total content of the following substances shall not exceed 0,5 ppm: cypermethrin, deltamethrin, fenvalerate, cyhalothrin, flumethrin.
conținutul total al următoarelor substanțe nu trebuie să depășească 0,5 ppm: cipermetrină, deltametrină, fenvalerat, cihalotrin, flumetrin.

it appears from the evaluations that biocidal products used for product-type 8 and containing cypermethrin may be expected to satisfy the requirements laid down in article 5 of directive 98/8/ec.
potrivit evaluărilor, este de așteptat ca produsele biocide care sunt folosite în tipul de produs 8 și care conțin cipermetrină să respecte cerințele articolului 5 din directiva 98/8/ce.

in particular residues of: buprofezin; imidacloprid; fenvalerate and esfenvalerate (sum of rs & sr isomers); profenofos; trifluralin; triazophos; triadimefon and triadimenol (sum of triadimefon and triadimenol), cypermethrin (cypermethrin including other mixtures of constituent isomers (sum of isomers)).
În special, reziduuri de: buprofezin; imidacloprid; fenvalerat și esfenvalerat (sumă de izomeri rs și sr); profenofos; trifluralin; triazofos; triadimefon și triadimenol (sumă de triadimefon și triadimenol), cipermetrin [cipermetrin, inclusiv alte amestecuri ale izomerilor constituenți (sumă de izomeri)].