Results for deciduous translation from English to Romanian

deciduous
caducifoliate

mediterranean deciduous forests
păduri mediteraneene caducifoliate

tropical moist deciduous forest
pădure tropicală umedă de foioase

0 * ponto-sarmatic deciduous thickets
0 * tufișuri caducifoliate ponto-sarmatice

9080 * fennoscandian deciduous swamp woods
9080 * păduri caducifoliate de mlaștină fino-scandinave

deciduous fruit including stone fruit
fructele pomilor cu frunze căzătoare inclusiv fructe sâmburoase

the west coast is home to dry deciduous forests.
coasta de vest este acasa pădurilor uscat foioase.

of flora and fauna are typical representatives of deciduous forests.
de floră și faună sunt reprezentanți tipice de păduri de foioase.

for deciduous species, sampling is done on current year leaves or needles.
pentru speciile caducifoliate, eșantionarea se face din frunzele sau acele din anul curent.

before agriculture, much of the continental region was dominated by deciduous forests.
Înainte de a transformată în terenuri agricole, o mare parte din regiunea continentală a fost dominată de păduri caducifoliate.

at higher altitudes, deciduous forests give way to coniferous trees like fraser fir.
la altitudini mai mari, padurile cu frunze cazatoare lasa loc coniferelor ca fraser fir.

to fertilise trees, you first have to differentiate between deciduous trees and evergreens.
pentru a fertiliza copaci, trebuie să faceţi diferenţa între foioase şi conifere.

it breeds in both deciduous and coniferous forests, and is common near and in residential areas.
se înmulțesc în pădurile de foioase și de conifere, și este comună în apropierea zonelor rezidențiale.

sometimes a few specimens can also be found in deciduous forests - generally from september to november.
uneori se găsesc câteva specimene şi în pădurile de foioase, în general din septembrie până în noiembrie.

magnolia macrophylla, the bigleaf magnolia, is a deciduous magnolia native to the southeastern united states and eastern mexico.
magnolia macrophylla este o specie de plante din genul "magnolia", familia magnoliaceae, descrisă de andré michaux.

aesculus hippocastanum is a large deciduous, synoecious tree, commonly known as horse-chestnut or conker tree.
castanul sălbatic, sau "aesculus hippocastanum", este un arbore din familia "sapindaceae".

and indeed it was a keystone species that enriched the entire eastern deciduous forest, from the mississippi to the atlantic, from canada down to the gulf.
Și într-adevăr a fost o specie foarte importantă care îmbogățea întreaga pădure estică de foioase, de la mississippi până la atlantic, din canada până în golf.

formed by advancing and retreating glaciers, this vast area was once covered in lowland deciduous beech forests, interspersed with extensive floodplains, marshland and bogs.
formată prin înaintarea și retragerea ghearilor, această zonă vastă a fost în trecut acoperită de păduri joase caducifoliate de fag, presărate cu lunci, terenuri mlăștinoase și mocirle.

according to the wwf, the territory of bosnia and herzegovina can be subdivided into three ecoregions: the pannonian mixed forests, dinaric mountains mixed forests and illyrian deciduous forests.
conform wwf, teritoriul bosniei și herțegovinei poate fi împărțit în trei ecoregiuni: pădurile de amestec panonice, pădurile de amestec din munții dinarici și pădurile de foioase ilire.

recreation centers and resorts built in the woods in the fresh air, it's not a mountain, but nice. of flora and fauna typical representatives of deciduous forests.
a florei şi faunei sunt reprezentanţi tipice ale pădurilor de foioase.