Results for deeply nourishing translation from English to Romanian

nourishing
nutriție

so deeply felt.
simţit atât de profund.

deeply @ 50music.net
ziele @ 50music.net

it was deeply classified.
era clasificat foarte secret.

a deeply divided country
o țară extrem de divizată

loops nested too deeply.
bucle imbricate prea adînc.

this type of subtle energy has a very deeply nourishing and rejuvenating effect.
acest gen de energie subtila are un efect foarte hranitor si intineritor.

you must be deeply misguided.”
voi sunteţi într-o vădită rătăcire.”

and the guy was deeply depressed.
omul a fost profund deprimat.

but to her, it mattered deeply.
dar pentru ea asta conta profund.

neither nourishing nor banishing hunger.
care nici nu-i vor îngrăşa, însă nici foamea nu le-o va astâmpăra.

"our families are deeply against that.
"familiile noastre se împotrivesc ferm.

in fact, i bow down deeply before her.
de fapt, mă plec în faţa dumneaei.

he was deeply impressed but went away bewildered.
el a fost profund impresionat, dar a plecat dezorientat.

...from a history deeply rooted in this land.
…dintr-o istorie bine înrădăcinată în acest pământ.

science was still deeply enmeshed in theology.
Ştiinţa era încă profund ancorată în teologie.

neither nourishing, nor of avail against hunger.
care nici nu-i vor îngrăşa, însă nici foamea nu le-o va astâmpăra.

- methods of remedying the deeply disadvantaged areas.
- modalitati de tratare a ariilor profund dezavantajate.

it also has a long, yellow, deeply forked tongue.
limba este lungă, galbenă cu o bifurcație pronunțată.

and deeply through the mouthpiece (see image 6).
adÂnc prin piesa bucală (vezi imaginea 6).