Results for dictator translation from English to Romanian

dictator
dictator

the great dictator
dictatorul (film din 1940)

you are not a dictator over them.
însă asupra lor nu ai nici o putere.

he was a soft dictator of kenya.
el a fost un dictator moderat al kenyei.

the pope was the world's dictator.
papa era dictatorul lumii.

a dictator cannot live without the force.
un dictator nu poate trăi fără forță.

to end the secession, a dictator was appointed.
a fost numit dictator pentru zece ani.

he reportedly served also as the dictator's bodyguard.
se pare ca a facut parte si din garda de corp a dictatorului.

his life was spared, but the dictator was exiled to cuba.
viața i-a fost cruțată, dar dictatorul a fost exilat în cuba.

aulus atilius calatinus is appointed dictator and sent to sicily.
aulus atilius calatinus este numit dictator si trimis in sicilia.

on 18 november, a coup d'état established kolchak as dictator.
pe 18 noiembrie, o lovitură de stat l-a consacrat pe kolceak ca dictator.

socialism in macedonia was synonymous with the communist dictator josip broz tito.
socialismul din macedonia a fost sinonim cu dictatorul comunist josip broz tito.

in spain, the dictator franco ordered three days of national mourning.
guvernul spaniol a ordonat trei zile de doliu național.

*1957 – carlos castillo armas, dictator of guatemala, is assassinated.
* 1957: carlos castillo armas, dictator al guatemalei, este asasinat.

because it's not enough to remove a leader or ruler or dictator.
pentru că nu e de ajuns să îndepărtezi liderul sau conducătorul sau dictatorul.

josip-joski broz is the grandson of former communist dictator josip broz tito.
josip-joski broz este nepotul fostului dictator comunist josip broz tito.

former communist dictator josip broz tito has been dead for years, but his image lives on.
deşi fostul dictator comunist josip broz tito este mort de ani de zile, imaginea lui este foarte vie.

albanian dictator enver hoxha kept his country isolated and impoverished. [getty images]
dictatorul albanez enver hoxha şi-a ţinut ţara în izolare şi sărăcie. [getty images]

in his speeches, italian dictator benito mussolini referred to his fascist italy as a "third rome.
dictatorul italian benito mussolini se referea la italia fascistă ca la „a treia romă”.

the former dictator's yacht is to be renovated into a floating museum. [ivo scepanovic]
iahtul fostului dictator va fi renovat şi transformat într-un muzeu plutitor. [ivo scepanovic]