Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dimeticone 350
dimeticonă 350
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
dimeticone or silicone emulsion may be used to treat the vial stoppers.
la tratarea dopului flaconului se poate folosi emulsie de dimeticonă sau de siliconă.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
dimeticone or silicone emulsion may have been used to treat the vial stoppers.
la tratarea pistoanelor flacoanelor se poate folosi emulsie de dimeticonă sau de siliconă.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
the other ingredients are tartaric acid, acacia, hypromellose, dimeticone 350, talc, and hydroxypropylcellulose
- celelalte componente sunt: acid tartric, gumă arabică, hipromeloză, dimeticonă 350, talc,
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
the other ingredients are tartaric acid, acacia, hypromellose, dimeticone 350, talc, and hydroxypropylcellulose.
celelalte componente sunt: acid tartric, gumă arabică, hipromeloză, dimeticonă 350, talc şi hidroxipropilceluloză.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dimeticone or silicone emulsion may be used to treat the cartridge plungers, and/or the glass cartridges.
la tratarea pistonului cartuşului şi/sau a cartuşului de sticlă se poate folosi emulsie de dimeticonă sau de siliconă.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
dimeticone or silicone emulsion may have been used to treat the cartridge plunger, and/or the glass cartridge.
la tratarea pistonului cartuşului şi/sau a cartuşului din sticlă se poate folosi emulsie de dimeticonă sau de siliconă.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
also contains: cetostearyl alcohol; macrogol cetostearyl ether; dimeticone; glyceryl stearate; macrogol stearate; methyl parahydroxybenzoate (e218); liquid paraffin; phenoxyethanol; propyl parahydroxybenzoate (e216); purified water; stearyl alcohol and sodium hydroxide (to adjust ph).
mai conţine: alcool cetostearilic; eter cetostearil macrogol; dimeticon; gliceril stearat; macrogol stearat; metil parahidroxibenzoat (e218); parafină lichidă; fenoxietanol; propil parahidroxibenzoat (e216); apă purificată; alcool stearilic şi hidroxid de sodiu (pentru ajustarea ph-ului).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: