Results for discovering translation from English to Romanian

discovering kosovo
descoperind kosovo

they are just discovering.
tocmai îl descoperă.

discovering hidden talents
nu imigraţiei fără integrare

discovering the world beyond europe
descoperiți lumea dincolo de granițele europei

discovering a new one is a big deal.
descoperirea unui element nou este o chestiune extraordinară.

discovering albania's drymades beach
descoperind plaja drymades din albania

"darwin: discovering the tree of life".
"darwin: discovering the tree of life".

but it did lead to newton discovering gravity.
dar a dus la descoperirea gravitaţii de către newton.

the discovering sirene bureau makes the comparison
biroul sirene autor al descoperirii efectuează comparația

she came to see me after discovering a breast lump.
venise să mă vadă după ce descoperise un nodul la sân.

certain parts of rome are definitely worth discovering on foot.
anumite părţi din roma merită, bineînţeles, descoperite pe jos.

discovering brunstad: my experience at the best place on earth
descoperirea brunstadului: experiența mea în cel mai bun loc de pe pământ

"discovering computers 2000: concepts for a connected world".
"discovering computers 2000: concepts for a connected world".

discovering this stuff is certainly a pleasurable incentive to work in science.
o astfel de descoperire e cu siguranță o motivație atractivă de-a lucra în știință.

"karlheinz stockhausen—a romantic discovering the universe" transcript.
"karlheinz stockhausen—a romantic discovering the universe" transcript.

join us in discovering the stories of these musicians who have something to say!
descoperă alături de noi poveștile unor muzicieni care au ceva de spus!

and that might be our chance of actually discovering life when we cannot visibly see it.
Și aceasta ar putea să fie șansa noastră să descoperim, în sfârșit, viață acolo unde nu o putem vedea imediat.

detection security measures aimed at discovering the occurrence of an attack on the cis;
detectarea măsuri de securitate menite să descopere comiterea unui atac asupra sic;

americans themselves are discovering that unlimited choice seems more attractive in theory than in practice.
chiar şi americanii descoperă că opţiunile nelimitate par atractive mai degrabă în teorie decât în practică.

"turks are still discovering the consumer society, they are eager to buy more of everything.
"turcii încă descoperă societatea de consum, aceştia sunt doritori să cumpere mai mult din orice.