Results for doxyprex translation from English to Romanian

doxyprex
doxyprex

doxyprex 100 mg/ g premix
doxyprex 100 mg/ g premix

premix for medicated feeding stuff doxyprex is presented as yellow granules.
premix pentru hrană cu substanţă medicamentoasă doxyprex se prezintă sub forma unor granule de culoare galbenă.

opinion following an article 33 (4) referral for doxyprex 100mg premix
aviz ca urmare a unei sesizĂri În temeiul articolului 33 alineatul (4) pentru doxyprex 100 mg premix

doxyprex is presented as yellow granules containing 100 mg of doxycycline base as hyclate per gram of product.
doxyprex se prezintă sub forma unor granule de culoare galbenă conţinând 100 mg doxiciclină sub formă de hiclat per gram de produs.

doxyprex 100 mg premix presented in 5 kg, 20 kg and 25 kg thermosealed bags containing 100 mg/ g doxycycline base as hyclate.
doxyprex premix 100 mg se prezintă sub formă de pungi termoizolate a câte 5 kg, 20 kg, 25 kg, conţinând 100 mg/ g doxiciclină hiclat.

it is recommended that one part of doxyprex is first mixed into one part of the feeding stuff, followed by the rest of the feeding stuff and mixed well.
se recomandă ca o parte de doxyprex să fie mai întâi amestecată cu o parte de hrană, urmată de restul hranei şi amestecat bine.

based on this information the cvmp agreed that the provided references are not suitable as pivotal evidence of clinical efficacy of the product doxyprex for the proposed indication and dose regimen for m. hyopneumoniae
pe baza acestor informaţii, cvmp a stabilit că referinţele puse la dispoziţie nu sunt adecvate ca dovezi pivot ale eficacităţii clinice a produsului doxyprex pentru indicaţiile propuse şi regimul de dozare pentru m. hyopneumoniae

in two-by-two analysis, both doxyprex groups were significantly quicker to cure than the negative control and the positive control groups.
În analiza 2 câte 2, ambele grupuri care au primit doxyprex au fost vindecate semnificativ mai repede decât grupurile de control negativ şi pozitiv.

in the answer to the cvmp question the applicant has not discussed or justified the two doses (200ppm and 300ppm) of doxyprex applied in the clinical trial.
ca răspuns la întrebarea cvmp solicitantul nu a discutat sau justificat cele două doze de doxyprex (200 ppm şi 300 ppm) folosite în studiul clinic.

in order to establish that doxyprex is similarly bioavailable to the product pulmodox 5% premix, the applicant referred to information from the spc and the hevra. org website.
pentru a stabili dacă biodisponibilitatea doxyprex este asemănătoare cu a produsului pulmodox 5% premix, solicitantul a făcut referire la informaţiile din rcp şi la situl web hevra. org.

although on the surface the individual numbers of pigs involved looks small, the applicant has justified that because of the large difference in results between the doxyprex and control groups the small number of animals still allows a 80% power to be achieved.
deşi la suprafaţă numărul de porcine implicate pare mic, solicitantul a explicat că, datorită diferenţelor mari a rezultatelor între grupul care a primit doxyprex şi grupul de control, numărul mic de animale permite totuşi atingerea unei puteri de 80%.

conclusion and recommendation the cvmp recommendation is to grant the marketing authorisation to doxyprex 100 mg/ g premix for medicated feeding stuff for pigs the following suggested indication because a positive risk: benefit analysis has been demonstrated and no potential serious risk has been identified.
concluzii şi recomandări recomandarea cvmp este de a acorda autorizaţia de comercializare pentru doxyprex 100 mg/ g premix pentru furajele cu conţinut medicamentos pentru porci, pentru următoarea indicaţie sugerată, deoarece a fost demonstrată o analiză pozitivă risc: beneficiu şi nu a fost identificat niciun risc potenţial sever.

the cvmp during its meeting of 21-22 june 2006 started a referral procedure under article 33(4) of directive 2001/ 82/ ec, as amended, for doxyprex 100 mg premix.
În cursul întâlnirii cvmp din data de 21- 22 iunie 2006 a fost începută o procedură de recomandare pentru doxyprex 100 mg premix, în baza articolului 33 alineatul (4) din directiva 2001/ 82/ ce.