Results for during the closing hours translation from English to Romanian

the closing night,
pe noapte când se întunecă!

the closing of the exhibition
Închiderea expoziţiei

the closing date for removal.
data limită de ridicare.

up to the closing of the liquidation.
până la închiderea lichidării.

the store follows the same opening and closing hours of the ticket office.
magazinul este deschis in orele de deschidere ale casei de bilete..

the closing date for removing the butter
data limită de ridicare a untului;

the closing date for removing the butter,
data limită a retragerii untului,

the closing date of the tendering period;
data închiderii licitației;

the closing date for the submission of tenders,
termenul limită pentru depunerea ofertelor,

the closing date for nominations isfebruary 28, 2010.
data limită pentru nominalizare este 28 februarie 2010.

- the closing date for the submission of tenders,
- termenul limită pentru prezentarea ofertelor,

accounting value of assets at the closing valuation.
valoarea contabilă a activelor la inventarul de închidere.

after the closing date for the submission of tenders:
după data limită de depunere a ofertelor:

normal and overtime hours, remunerated during the year;
orele normale de muncă și cele peste program efectuate în cursul unui an;

will now give the closing address of today’s ceremony.
va închide acum ceremonia de azi.

peak force fs is the maximum value of the closing force.
forța de vârf fs este valoarea maximă a forței de închidere.

- section 106: the closing date for removing the butter;
* secţiunea 106: data limită a retragerii untului;

guidelines for measuring the closing forces of power-operated doors
orientări pentru măsurarea forțelor de închidere la ușile cu comandă asistată

however, the closing of packaging or containers is not required where:
cu toate acestea, închiderea ambalajului sau a recipientelor nu este necesară, în cazul în care transportul se efectuează:

kiziltan was honoured at the closing ceremony saturday (august 25th).
kiziltan a fost premiat la ceremonia finală de sâmbătă (25 august).