Results for ecologic translation from English to Romanian

ecologic study
studiu ecologic

ecologic, non-toxice.
ecologic, non-toxice.

- vizita muzeul ecologic baikal in listvyanka
- vizita muzeul ecologic baikal in listvyanka

alternative systems of production (ecologic, organic, etc.);
sisteme de productie alternative (ecologice, organice, etc.);

- minimum ecologic impact, especially for products without mineral oils..
- impact ecologic minim, în special pentru produsele fără uleiuri minerale.

however, measures have to be in balance between economic, social and ecologic interests.
cu toate acestea, măsurile trebuie să păstreze un echilibru între interesele economice, sociale și ecologice.

promoting the charity, cultural, artistic, ecologic activities carried out by the church;
promovarea activităților filantropice, culturale, artistice, de ecologizare pe care biserica le desfășoară;

thereby has to be taken into account, that ethic, social and ecologic standards have to be respected.
trebuie să se țină seama de faptul că standardele etice, sociale și ecologice trebuie respectate.

- facilitation of connections between governmental, social, and entrepreneurial entities for a sustainable ecologic development
-conectarea nivelurilor guvernamentale, sociale, a businesului pentru o dezvoltare durabilă, în domeniul ecologic.

3.1 in its opinion on the 7th environment action programme4 the eesc has already emphasised the parallels between the financial and ecologic crises, both triggered by unsustainable use of economic or natural resources.
3.1 Încă din avizul său pe tema „al șaptelea program de acțiune pentru mediu al ue” 4, cese sublinia că există paralele între criza financiară și criza ecologică, ambele fiind rezultatul utilizării nedurabile a resurselor economice, respectiv a celor naturale.

the territory of monti sibillini national park, therefore, includes natural and semi-natural landscapes of high conservation value and it is an important ecologic corridor for many animal species of the apennines.
prin urmare, teritoriul parcului naţional monti sibillini include peisaje naturale şi seminaturale cu mare valoare de conservare, ce reprezintă un important coridor ecologic pentru multe specii animale din apenini.

air quality in serbia falls behind eu standards 28/02/2007 as a country striving for eu membership, serbia is trying to improve its ecologic standards to meet the union criteria.
calitatea aerului din serbia se situează sub standardele ue 28/02/2007 În calitate de ţară care depune eforturi pentru aderarea la ue, serbia încearcă să îşi îmbunătăţească standardele ecologice pentru a îndeplini criteriile uniunii.

- based on the „national ecologic security program for 2007-2015”, a prospective plan was elaborated to support the development and consolidation of the shs potential.
- În temeiul programului naţional de asigurare a securităţii ecologice pentru anii 2007-2015 a fost elaborat un plan de perspectivă, care prevede dezvoltarea şi consolidarea potenţialului serviciului hidrometeorologic de stat.

in order to achieve this desiderate, important activities were undertaken with the financial support of the government and of the national ecologic fund to modernize and optimize the main shs productive subdivisions, inclusive of the national observation network. automatic meteorological posts, up-to-date equipment for several hydrological and hydrochemical posts were purchased and partially installed.
pentru a atinge acest deziderat, cu ajutorul financiar al guvernului şi al fondului ecologic naţional, au fost efectuate activităţi importante privind modernizarea şi optimizarea principalelor subdiviziuni de producţie ale serviciului, inclusiv a reţelei naţionale de observaţii.