Results for eksportuotų translation from English to Romanian

pagal pagrindinio reglamento 2 straipsnio 2 dalies pirmą sakinį buvo nustatyta, kad vienos atrinktos bendrovės panašaus produkto pardavimas vidaus rinkoje buvo tipiškas, nes šios bendrovės pardavimo vidaus rinkoje apimtis viršijo 5 % jos bendros į bendriją eksportuotų produktų pardavimo apimties.
În conformitate cu articolul 2 alineatul (2) primul paragraf din regulamentul de bază, vânzările interne de produs similar s-au dovedit a fi reprezentative în cazul uneia dintre societățile incluse în eșantion, având în vedere faptul că volumul vânzărilor interne ale acestei societăți a depășit 5 % din volumul total al vânzărilor la export către comunitate.

(25) be minėto eksportuotojo, kurio pardavimas vidaus rinkoje buvo tipiškas ir viršijo 5 % jo į bendriją eksportuotų produktų pardavimo apimties, dar trys atrinkti eksportuotojai pardavė dalį aptariamo produkto vidaus rinkoje, tačiau tai sudarė atitinkamai tik 2,2 %, 0,5 % ir 0,2 % į bendriją eksportuoto aptariamo produkto pardavimo apimties.
(25) În afară de exportatorul menționat anterior, cu vânzări interne reprezentative care depășesc 5 % din volumul vânzărilor sale la export, alți trei exportatori incluși în eșantion au realizat anumite vânzări de produs în cauză pe piața internă, vânzări care nu au reprezentat, totuși, decât 2,2 %, 0,5 % și, respectiv, 0,2 % din volumul vânzărilor de produs în cauză exportat către comunitate.