Results for envision translation from English to Romanian

planners envision completion in 14 months.
proiectanţii preconizează finalizarea acesteia în decurs de 14 luni.

people envision this as being very difficult.
oamenii văd acest lucru ca fiind ceva dificil.

projects, plans envision modernisation of durres port
câteva proiecte şi planuri prevăd modernizarea portului durres

so, how can we envision the city of the future?
deci, cum putem imagina oraş din viitor?

so let's envision what the system might look like.
să ne imaginăm cum ar arăta sistemul.

planners envision having 14,500 professional troops by 2010.
acesta anticipează că va avea 14 500 de militari profesionişti până în 2010.

the reforms envision a four-entity state with three levels of government.
reformele prevăd un stat format din patru entităţi, cu trei niveluri de guvernare.

setimes: how do you envision the prosecutor's office in the future?
setimes: cum vedeţi oficiul procuraturii în viitor?

the documents envision increased partnership in fighting trans-border crime and illegal migration.
documentele prevăd intensificarea parteneriatului în combaterea criminalităţii transfrontaliere şi a migraţiei ilegale.

so ill equipped are we all, to envision one another's interior workings and invisible aims."
nu suntem pregătiţi să ne imaginăm cum funcţionează o altă persoană şi care-i sunt scopurile ascunse."

the new rules also envision having independent mechanisms handle complaints and out-of-court disputes.
noile reguli prevăd de asemenea instituirea mecanismelor independente pentru soluţionarea disputelor în mod amiabil şi a plângerilor.

apart from passenger flights, the deal envisions measures to boost cargo flights between the two countries.
pe lângă zborurile de pasageri, acest acord prevede măsuri pentru stimularea transportului aerian de mărfuri între cele două ţări.