Results for exportar translation from English to Romanian

'- a exportar sin restitución'.
"- a exportar sin restitución."

a quantidade a exportar não pode ser superior a . . . kg (quantidade em algarismos e por extenso).
a quantidade a exportar não pode ser superior a ... kg (quantidade em algarismos e por extenso).

- « a exportar sem restituiçao em conformidade com o artigo 6º do regulamento (ce) nº 1868/94 »,
- "a exportar sem restituição em conformidade com o artigo 6º do regulamento (ce) nº 1868/94",

- "a exportar sem restituição em conformidade com o artigo 6.o do regulamento (ce) n.o 1868/94"
- "a exportar sem restituição em conformidade com o artigo 6.o do regulamento (ce) n.o 1868/94"

in portuguese a exportar sem restituição em conformidade com o n.o 4 do artigo 84.o-a do regulamento (ce) n.o 1234/2007
În limba portugheză a exportar sem restituição em conformidade com o n.o 4 do artigo 84.o-a do regulamento (ce) n.o 1234/2007

СПИСЪК НА ПРЕДПРИЯТИЯ, ОДОБРЕНИ ЗА ВНОС НА МЕСО ОТ ЩРАУСИ/lista de los establecimientos autorizados para exportar carne de estrucioniformes/seznam zaŘÍzenÍ schvÁlenÝch k dovozu masa z ptÁkŮ nadŘÁdu bĚŽci/liste over virksomheder, hvorfra medlemsstaterne tillader import af strudsekØd/liste der fÜr die einfuhr von laufvogelfleisch zugelassenen betriebe/ettevÕtete loetelu, kellel on lubatud importida silerinnaliste lindude liha/ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ΑΠΟ ΤΙΣ ΟΠΟΙΕΣ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ Η ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΡΕΑΤΟΣ ΣΤΡΟΥΘΙΟΝΙΔΩΝ/list of establishments Αuthorised for import of ratite meat/liste des Établissements autorisÉs pour l'importation de viandes de ratites/popis odobrenih objekata za uvoz mesa bezgrebenki/elenco degli stabilimenti autorizzati per le importazioni di carni di ratiti/uzŅĒmumu saraksts, no kuriem atĻauts importĒt strausu dzimtas putnu gaĻu/ĮmoniŲ, iŠ kuriŲ leidŽiama importuoti strutiniŲ mĖsĄ, sĄraŠas/futÓmadarak hÚsÁnak behozatalÁra engedÉlyezett lÉtesÍtmÉnyek listÁja/lista ta’ l-istabilimenti awtorizzati gĦall-importazzjoni ta’ laĦam tat-tajr li ma jtirx/lijst van inrichtingen waaruit de invoer van vlees van loopvogels is togestaan/wykaz zakŁadÓw z ktÓrych import miĘsa ptakÓw bezgrzebieniowych jest dozwolony/lista dos estabelecimentos autorizados a importar carnes de ratites/lista unitĂȚilor autorizate pentru import de carne de ratite/zoznam prevÁdzkarnÍ schvÁlenÝch na dovoz mÄsa z vtÁkov patriacich do nadradu beŽcov/seznam obratov, odobrenih za uvoz mesa ratitov/luettelo laitoksista, joista on sallittua tuoda sileÄlastaisten lintujen lihaa/fÖrteckning Över anlÄggningar frÅn vilka ratitkÖtt fÅr importeras’.
СПИСЪК НА ПРЕДПРИЯТИЯ, ОДОБРЕНИ ЗА ВНОС НА МЕСО ОТ ЩРАУСИ – lista de los establecimientos autorizados para exportar carne de estrucioniformes – seznam zaŘÍzenÍ schvÁlenÝch k dovozu masa z ptÁkŮ nadŘÁdu bĚŽci – liste over virksomheder, hvorfra medlemsstaterne tillader import af strudsekØd – liste der fÜr die einfuhr von laufvogelfleisch zugelassenen betriebe – ettevÕtete loetelu, kellel on lubatud importida silerinnaliste lindude liha – ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ΑΠΟ ΤΙΣ ΟΠΟΙΕΣ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ Η ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΡΕΑΤΟΣ ΣΤΡΟΥΘΙΟΝΙΔΩΝ – list of establishments Αuthorised for import of ratite meat – liste des Établissements autorisÉs pour l'importation de viandes de ratites – popis odobrenih objekata za uvoz mesa bezgrebenki – elenco degli stabilimenti autorizzati per le importazioni di carni di ratiti – uzŅĒmumu saraksts, no kuriem atĻauts importĒt strausu dzimtas putnu gaĻu – ĮmoniŲ, iŠ kuriŲ leidŽiama importuoti strutiniŲ mĖsĄ, sĄraŠas – futÓmadarak hÚsÁnak behozatalÁra engedÉlyezett lÉtesÍtmÉnyek listÁja – lista ta’ l-istabilimenti awtorizzati gĦall-importazzjoni ta’ laĦam tat-tajr li ma jtirx – lijst van inrichtingen waaruit de invoer van vlees van loopvogels is togestaan – wykaz zakŁadÓw z ktÓrych import miĘsa ptakÓw bezgrzebieniowych jest dozwolony – lista dos estabelecimentos autorizados a importar carnes de ratites – lista unitĂȚilor autorizate pentru import de carne de ratite – zoznam prevÁdzkarnÍ schvÁlenÝch na dovoz mÄsa z vtÁkov patriacich do nadradu beŽcov – seznam obratov, odobrenih za uvoz mesa ratitov – luettelo laitoksista, joista on sallittua tuoda sileÄlastaisten lintujen lihaa – fÖrteckning Över anlÄggningar frÅn vilka ratitkÖtt fÅr importeras”.