Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
features of publication
caracteristici privind publicarea
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
features of the game:
caracteristici ale jocului:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
main features of the loan
principalele caracteristici ale împrumutului
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
features of the program.
caracteristici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
main features of debt securities
caracteristicile principale ale titlurilor de natura datoriei
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
* loss of work,
* pierderea locului de muncă,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
key features of the application:
principalele caracteristici ale cererii:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
specific features of objective 1
rolul specific al obiectivului 1
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
the technical features of vessels,
caracteristicile tehnice ale vaselor,
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
main features of support measures:
caracteristicile principale ale măsurilor de sprijin:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
features of the register of infrastructure
caracteristicile registrului de infrastructurĂ
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
principal features of monitoring equipment,
principalele caracteristici ale echipamentelor de monitorizare,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
distinctive features of preserved plants:
caracteristici distinctive ale plantelor conservate:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
extent and features of cutaneous reactions
extinderea şi caracteristicile reacţiilor cutanate
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
principal features of the monitoring equipment,
principalele caracteristici ale echipamentelor de monitorizare,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
key features of the new proposals include:
printre principalele caracteristici ale noilor măsuri propuse se numără:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
physical security features of the smart card
elemente fizice de securitate ale cartelei inteligente
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
some schemes combine features of both categories.
unele sisteme combină caracteristici din ambele categorii.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
features of instruments that could hinder recapitalisation
caracteristicile instrumentelor care ar putea împiedica recapitalizarea
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
key features of moldova's socio-economic situation
principalele caracteristici ale situaţiei socio-economice din moldova
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: