Results for find the one you are designed for translation from English to Romanian

the promotional messages are designed for consumers.
mesajele de promovare a produselor sunt destinate consumatorilor.

two of the rooms are designed for disabled guests.
două camere sunt echipate special pentru oaspeţi cu handicap.

but i want to argue that this is the moment that you are designed for.
ceea ce vreau să vă spun este că ați fost destinați pentru acest moment.

this is the one you need.
this is the one you need.

tap the one you want to add.
atingeți-l pe cel pe care doriți să-l adăugați.

check the agency offers, find the one for you.
verificaţi ofertele agenţiei, gasiţi-o pe a dumneavoastră.

she said: "this is the one you blamed me for.
ea spuse: “acesta este cel pentru care voi m-aţi ponegrit!

she said, “here he is, the one you blamed me for.
ea spuse: “acesta este cel pentru care voi m-aţi ponegrit!

the one you never want to forget.
cei pe care nu vrei să-i uiţi niciodată.

you can choose the one you want to use.
puteți alege una pe care doriți să utilizați.

slaughterhouses and the equipment used therein are designed for particular categories of animals and capacities.
abatoarele și echipamentul folosit de acestea sunt proiectate pentru anumite categorii de animale și pentru anumite capacități.

with respect to the passing beam only, and that they are designed for left-hand traffic only.
numai pentru fasciculul de întâlnire și sunt concepute numai pentru circulația pe stânga.

they are designed for sewage pipes which are subjected to high loads:
acestea sunt concepute pentru reţele de evacuare a apelor uzate, supuse încărcărilor mari de sarcini:

these power packs are designed for modern cars with very high energy requirements.
aceste surse de energie sunt concepute pentru autoturisme moderne cu pretenţii energetice foarte mari.

these coatings are designed for either a wood, metal or a plastic substrate.
acești acoperitori pot fi aplicați fie pe substraturi de lemn, metal sau plastic.

the exchanger quantities specified are designed for a working capacity of 600-700 mmoles of surfactants and soap.
cantitățile specificate pentru schimbători sunt proiectate pentru o capacitate de lucru de 600-700 mmoli de agent tensioactiv și săpun.

our machines are designed for a long production lifetime, in accordance with düspohl corporate philosophy.
corespunzător filozofiei düspohl maşinile noastre sunt concepute pentru o durată de exploatare îndelungată.

replacement of main rotor blades that are designed for removal where specialist tools are not required.
Înlocuirea palelor de rotor principal care sunt concepute pentru a fi demontate fără scule specializate.

however, use only injection syringes which are designed for an insulin concentration of 100 units per millilitre.
cu toate acestea, folosiţi numai seringi pentru injecţie care sunt concepute pentru concentraţia de insulină de 100 unităţi pe mililitru.

just try them and choose the ones you like.
doar le încercați și alegeți pe cele care iti plac.