Results for fit in with translation from English to Romanian

or sign in with:
sau autentifică-te cu:

to fit in with the previous point.
pentru a adapta enunțul la punctul anterior.

but it doesn't fit in with my life ...
după mai multe căutări, ray wilson a fost ales.

comes in with a directive.
cu circulara.

we plunged in with the plungers
ci la palavre am stat cu palavragii.

"that doesn't at all fit in with the circumstances.
"asta nu-i de loc potrivit.

• [text specified in with criteria]
• (textul specificat în criterii)

obviously, there are many reforms that fit in with this idea.
În mod evident, există multe reforme care se potrivesc acestei idei.

get fit in time if you want to win.
ia în formă în timp, dacă doriți să câștige.

(you can sign in with it later.)
(puteți să faceți sign in mai târziu.)

they didn't fit in at the institute.
ei nu prea se potriveau la institut.

he doesn’t fit in there either.
nu se adaptează nici acolo.

but it's not clear how it will fit in with regional development strategies.
Însă reprezintă și o sursă de întrebări cu privire la modul în care se va integra în strategiile de dezvoltare regională.

fits in every hand
se potriveşte pentru fiecare mână

anything that doesn't fit in previous categories.
orice subiect care nu se încadrează în alte categorii.

he would know where things would fit in the sky.
ar şti unde s-ar potrivi lucrurile pe cer.

furniture that i can't fit in my ratty apartment.
mobilă care nu încape în apartamentul meu minuscul.

you have to fit in with society in order to save people, or you will fail in that endeavor.
trebuie să vă integrați în societate pentru a salva oamenii, sau veți eșua în acest efort.

so i say, "how are you going to fit in there?"
eu am raspuns, "cum o sa incapi acolo?"

how does the colloquium fit in with the commission's work to tackle hate speech and hate crime?
cum se integrează colocviul în seria eforturilor depuse de comisie pentru a combate discursurile de incitare la ură și infracțiunile motivate de ură?