Results for fixes translation from English to Romanian

bug fixes
corecții de erori

*bsd fixes
corectări * bsd

debian fixes
corecții pentru debian

ideas and fixes
idei și corecții

annex i fixes:
anexa i stabileşte :

gui cleanup and fixes
reorganizare interfață grafică și corecții

thanks for the fixes.
thanks for the fixes.

bug fixes and gui tidy up
corecţii erori şi îmbunătăţire interfaţă grafică

few more fixes and improvements.
câteva remedieri și îmbunătățiri.

more fixes in this version:
fixat mai mult, în această versiune:

quick fixes won't do.
nu sunt suficiente cârpelile.

bug fixes and general improvements
corecții de erori și îmbunătățiri generale

there are no quick fixes.
nu există soluţii rapide.

many fixes, multi-head support
multe corecții, suport multi- cap

bug fixes and improved startup performance
corecții și îmbunătățirea performantelor de pornire

mute and volume preview, other fixes
previzualizare volume și "tăcut", alte corecții

ui rewrite, lots of code cleanups and fixes
reproiectare interfaţă grafică, optimizări şi corecţii

printing rewrite, lots of code cleanups and fixes
reproiectare tipărire, optimizări şi corecţii

various usability fixes and general application polishing
diverse îmbunătățiri de ergonomie și ameliorare generală a aplicației

and to a large extent it fixes the brain.
iar într-o mare măsură, rezolvă probleme ale creierului.