Results for following the bank’s enumeration: translation from English to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Romanian

Info

English

following the bank’s enumeration:

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

following the roundtable:

Romanian

ca urmare a mesei rotunde:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

following the discussion

Romanian

va trimit

Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

following the conference.

Romanian

following the conference.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

information on the bank’s...

Romanian

informaţie privind...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the bank

Romanian

bancă

Last Update: 2013-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Elena1310

English

thus, the bank:

Romanian

caiet de sarcini:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elena1310

English

how is the bank’s work organised?

Romanian

consiliul฀guvernatorilor฀este฀organul฀de฀decizie฀

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elena1310

English

name of the bank:

Romanian

denumirea băncii:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elena1310

English

about the bank

Romanian

despre bancă

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elena1310

English

3) to prescribe one or more of the following measures to the bank:

Romanian

3) să prescrie băncii una sau mai multe din următoarele măsuri:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elena1310

English

1) following the withdrawal of bank's license to conduct financial activities;

Romanian

1) ca urmare a retragerii licenței băncii de desfășurare a activității financiare;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elena1310

English

staff of the bank

Romanian

personalul bĂncii

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elena1310

English

30. the bank is obligated:

Romanian

30. banca este obligată:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elena1310

English

main collaterals to the bank

Romanian

principale garanții colaterale pentru bancă

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Elena1310

English

annual report of the bank

Romanian

raportul anual al băncii

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Elena1310

English

having the bank account no.

Romanian

având contul bancar nr.

Last Update: 2018-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

following the increase in paid-in capital, the bank’s authorised capital stock will be eur 21 billion.

Romanian

În urma majorării capitalului vărsat, capitalul social autorizat al băncii se va ridica la 21 miliarde eur. majorarea de 9 miliarde eur reprezintă o majorare de 42,857 % a capitalului autorizat.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the bank is now under reconstruction.

Romanian

banca se află acum în reconstrucţie.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

currency conversions were carried out at or following the official rate published by the bank of china.

Romanian

schimbul valutar a fost efectuat la cursul oficial publicat de banca chinei sau la un curs determinat de acesta.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the bank may employ electronic means.

Romanian

banca poate utiliza mijloace electronice.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,772,803,792 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK