Results for forecourt translation from English to Romanian

the current place of the castle was the forecourt of the castle.
orașul este dominat de un impozant castel medieval.

most tanks can be accessed through a service canal directly from the forecourt.
cele mai multe dintre rezervoare pot fi accesate printr-un canal de serviciu direct din perimetrul stației.

however, to play this you need a relatively large garden or a larger forecourt area.
pentru acest joc este nevoie de o grădină destul de mare sau de o suprafaţă mare în faţa casei.

during this time she was invited to leave her handprints in the forecourt of grauman's chinese theatre.
În aceeași perioadă a fost invitată să-și lase urma palmelor în fața celebrului grauman's chinese theatre.

a location, such as a car showroom or forecourt, where new passenger cars are displayed or offered for sale or lease to potential customers.
un amplasament, de exemplu un spațiu de expunere sau un spațiu amenajat în fața unei clădiri unde automobilele noi sunt expuse sau oferite spre vânzare sau leasing potențialilor clienți.

in corsica the cost of supplying unleaded petrol to the forecourt is appreciably higher than in mainland france, final prices being eur 0,10 per litre higher than on the mainland.
În insula corsica, furnizarea benzinei fără plumb la stațiile de distribuție implică un cost substanțial mai mare decât în franța continentală, prețurile finale fiind cu 0,10 eur pe litru mai mari decât cele de pe continent.

"point of sale" means a location, such as a car showroom or forecourt, where new passenger cars are displayed or offered for sale or lease to potential customers.
„punct de vânzare” înseamnă un loc, cum ar fi un salon auto sau o curte aferentă acestuia, unde sunt expuse sau oferite autoturisme noi pentru vânzare sau pentru achiziționarea în sistem leasing potențialilor clienți.

4. "point of sale" means a location, such as a car showroom or forecourt, where new passenger cars are displayed or offered for sale or lease to potential customers.
(4) "punct de vânzare" reprezintă un loc, cum ar fi un salon auto sau o curte interioară, unde autoturismele noi sunt expuse sau propuse pentru vânzare sau pentru achiziţionarea în sistem leasing potenţialilor clienţi.

"point of sale" means a location, such as a car showroom or forecourt, where new passenger cars are displayed or offered for sale or lease to potential customers.
„punct de vânzare” înseamnă un loc, cum ar fi un salon auto sau o curte aferentă acestuia, unde sunt expuse sau oferite autoturisme noi pentru vânzare sau pentru achiziționarea în sistem leasing potențialilor clienți.