Results for formetanate translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

formetanate

Romanian

formetanat

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

English

formetanate | | (b) | (c) |

Romanian

formetanat | | (b) | (c) |

Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the following columns for fenpropidin, formetanate and tebuconazole are added:

Romanian

se adaugă următoarele coloane pentru fenpropidin, formetanat și tebuconazol:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

formetanate (sum of formetanate and its salts expressed as formetanate hydrochloride)

Romanian

formetanat (sumă de formetanat și sărurile sale, exprimată în formetanat hidroclorid)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

English

for fenpropidin, formetanate and tebuconazole, mrls were set in part a of annex iii to that regulation.

Romanian

pentru fenpropidin, formetanat și tebuconazol, lmr-urile au fost stabilite în partea a din anexa iii la regulamentul respectiv.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the authority indicated that the existing mrl for formetanate in courgettes may raise concerns of consumer protection.

Romanian

autoritatea a indicat că lmr existentă pentru formetanat în dovlecei poate ridica probleme de protecție a consumatorilor.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in annex iii, the columns for cyromazine, fenpropidin, formetanate, oxamyl and tebuconazole are deleted.

Romanian

În anexa iii, coloanele pentru ciromazin, fenpropidin, formetanat, oxamil și tebuconazol se elimină.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

european food safety authority; reasoned opinion on the modification of the existing mrl for formetanate in various crops.

Romanian

autoritatea europeană pentru siguranța alimentară; reasoned opinion on the modification of the existing mrl for formetanate in various crops (aviz motivat privind modificarea lmr-urilor existente pentru formetanat în vederea utilizării pe diverse culturi).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the authority concluded that concerning the mrls for formetanate in melons and watermelons some information was not available and that further consideration by risk managers was required.

Romanian

autoritatea a concluzionat că, în ceea ce privește lmr-urile pentru formetanat în pepenii galbeni și pepenii verzi, unele informații nu sunt disponibile și este necesară o analiză suplimentară din partea responsabililor cu gestionarea riscurilor.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the authority concluded in its reasoned opinion that, as regards the use of formetanate on apricots, the submitted data are not sufficient to set a new mrl.

Romanian

autoritatea a concluzionat, în avizul său motivat, că, în ceea ce privește utilizarea formetanatului pe caise, datele prezentate nu sunt suficiente pentru a stabili o nouă lmr.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

formetanate: all products except table and wine grapes, tomatoes, aubergines, courgettes, melons, pumpkins and watermelons;

Romanian

formetanat: toate produsele, cu excepția strugurilor de masă și de vin, a tomatelor, a vinetelor, a dovleceilor, a pepenilor galbeni, a dovlecilor și a pepenilor verzi;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the authority concluded that concerning the mrls for formetanate in table and wine grapes, strawberries, peppers, cucumbers, beans with pods, leek and courgettes no information was available and that further consideration by risk managers was required.

Romanian

autoritatea a concluzionat că, în ceea ce privește lmr-urile pentru formetanat în strugurii de masă și de vin, căpșuni, ardei, castraveți, fasole cu păstăi, praz și dovlecei, nu au fost informații disponibile și că este necesară o analiză suplimentară din partea responsabililor cu gestionarea riscurilor.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in particular residues of: carbofuran, methomyl, omethoate, dimethoate, triazophos, malathion, profenofos, prothiofos, ethion, carbendazim, triforine, procymidone, formetanate.

Romanian

În special, reziduuri de: carbofuran, metomil, ometoat, dimetoat, triazofos, malation, profenofos, protiofos, etion, carbendazim, triforin, procimidon, formetanat.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Get a better translation with
7,737,795,362 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK