Results for found himself wondering at times translation from English to Romanian

rain at times heavy
weather forecast

flurries at times heavy
weather forecast

he made restitution and found himself a new job.
a reparat greșeala și si-a găsit un nou loc de muncă.

almost, at times, the fool.
almost, at times, the fool.

i have felt discouraged at times.
eu am simțit pe pielea mea ce înseamnă deznădejde.

chance of rain at times heavy
weather forecast

chance of flurries at times heavy
weather forecast

as for colonel picquart, he found himself again in prison.
În ce-l privește pe colonelul picquart, el este din nou încarcerat.

kirin again found himself having to explain an apparent gaffe.
kirin s-a regăsit în situaţia de a fi nevoit să explice o aparentă gafă.

when he woke up in the morning, he found himself surrounded by lepers.
a doua zi dimineața, s-a trezit înconjurat de oameni diformi și pociți.

in fact, he found himself heads up against jackson with a chip advantage.
de fapt, el a găsit el însuși heads-up împotriva jackson cu un avantaj de jetoane.

shortly after this, the pope found himself involved in another diocesan quarrel.
scurt timp după acest conflict papa ilarie s-a găsit implicat într-o altă ceartă diecezală.

in this situation, he benefitted from the situation emperor lothar iii found himself in.
În această situație, el a profitat de situația în care se afla împăratul lothar al iii-lea.

===revolt in battambang===the prince then found himself in a political dilemma.
=== revolta din battambang ===prințul s-a văzut atunci într-o dilemă politică.

jones was supposed to attack in support of ewell, but found himself moving forward alone.
jones trebuia să atace pentru a-l susține pe ewell, dar s-a găsit înaintând singur.

he published papers in 1864 and 1869, and in this field he found himself competing with august kekulé.
a publicat lucrări de cercetare între 1864 și 1869 care se aflau în concurență cu cele ale chimistului friedrich august kekulé von stradonitz.

nelson often found himself received as a hero and was the centre of celebrations and events held in his honour.
peste tot nelson este primit ca un erou, este sărbătorit și se organizează evenimente în onoarea sa.

a captain from this company found himself senior officer, and in charge of the badly out of shape 3rd battalion.
un căpitan al acestei company a ajuns în postura de ofițer principal, la comanda unui al 3-ela batalion extenuat.

back in norway, and to his later embarrassment, quisling found himself drawn into the communist norwegian labour movement.
Întors în norvegia, spre rușinea lui ulterioară, quisling s-a găsit atras în mișcarea comunistă a laburiștilor norvegieni.

copic found himself in the crosshairs after serbian police determined he was on the boards of several companies owned solely by saric.
copic a intrat în vizor după ce poliţia sârbă a constatat că acesta făcea parte din consiliile de administraţie ale mai multor companii deţinute exclusiv de către saric.