Results for freedom of information translation from English to Romanian

freedom of information.
criminalitatea organizată.

freedom of information act
lege privind liberul acces la informațiile de interes public

campaign for freedom of information
organizația „campaign for freedom of information”

freedom of information in italy (debate)
libertatea informaţiei în italia (dezbatere)

freedom of conscience
libertatea conștiinței

freedom of science.
libertatea conştiinţei“.

freedom of association;
libertatea de asociere;

the eu also reiterates its call to grant freedom of information and expression.
de asemenea, ue îşi reitereaz apelul pentru libertatea de informare şi de exprimare.

5.1 freedom of information and media in russia is under attack.
5.1 În rusia, libertatea de informare și libertatea presei fac obiectul atacurilor repetate.

5.1 the freedom of information and media in russia is under attack.
5.1 În rusia, libertatea de informare și a presei face obiectul atacurilor repetate.

the amended title would be: freedom of information in the european union.
titlul modificat ar fi: libertatea de informare în uniunea europeană.

and i made a freedom of information application in may this year to the ministry of finance.
am făcut o cerere pe baza libertății informației anul acesta, în mai, către ministerul de finanțe.

however, freedom of information and of the press is primarily a matter for italy itself.
cu toate acestea, libertatea informaţiei şi a presei este, în primul rând, problema italiei.

* the fbi's black dahlia files from the fbi's freedom of information act site.
* the fbi's black dahlia files from the fbi's freedom of information act site.

the commission statement on freedom of information in italy shall remain on the order of business.
declaraţia comisiei privind libertatea informaţiei în italia va rămâne pe ordinea lucrărilor.

the ministry of finance, we are told, is subject to the provisions of the freedom of information act.
ni se spune că ministerul de finanțe e subiectul protejat de legea libertății informației.

and that person made a career out of using the freedom of information act to advance his political cause.
această persoană a făcut carieră prin folosirea legii libertății informației pentru a-și avansa platforma politică.

the central bank in which we stand this morning is immune from the provisions of the freedom of information act.
banca centrală, în care suntem în această dimineață, e imună specificărilor legii libertății informației.

many communes in belgium also have rules against placing satellite receiving dishes, contrary to freedom of information.
mai multe comune din belgia au de asemenea reguli împotriva amplasării de antene parabolice de satelit, ceea ce contravine libertăţii accesului la informaţii.

the main purpose of laws on freedom of information is to enable citizens to participate more closely in democratic decision-making.
principalul scop al legislaţiei privind libertatea de informare este de a permite cetăţenilor să participe mai îndeaproape la procesul decizional democratic.