Results for from loader power beyond port translation from English to Romanian

it shall be prohibited to manipulate an engine with the aim of increasing its power beyond the maximum power according to the engine certificate.
se interzice manipularea unui motor în scopul creșterii puterii sale peste puterea maximă înscrisă în certificatul motorului.

these technologies hold out promise of immense computing power beyond the capability of any conventional computer, plus 100% secure communications.
aceste tehnologii lasă să se întrevadă posibilitatea unei puteri de calcul considerabile, superioare capacității oricărui computer convențional, precum și a unor comunicații 100% sigure.

likewise, article 3 eu, in particular its second paragraph, cannot supply a base for any widening of community powers beyond the objects of the community.
tot astfel, articolul 3 ue, în special al doilea paragraf, nu ar putea servi drept temei pentru extinderea competențelor comunității dincolo de obiectivele comunității.

union inspectors shall have no police and enforcement powers beyond the territory of their member state of origin, or outside the union waters under the sovereignty and jurisdiction of their member state of origin.
inspectorii uniunii nu au competențe polițienești sau de asigurare a aplicării legii în afara teritoriului statului membru de origine al acestora sau a apelor uniunii aflate sub suveranitatea sau jurisdicția statului membru de origine al acestora.

any part of the public administration of a member state, at national, regional or local level, or any body, whatever its legal form, which has been made responsible, pursuant to a measure adopted by the state, for providing a public service under the control of the state and that has for that purpose special powers beyond those which result from the normal rules applicable in relations between individuals;
orice parte a administrației publice a unui stat membru de la nivel național, regional sau local sau orice organism, indiferent de forma juridică a acestuia, care a fost numit responsabil(ă), în baza unei măsuri adoptate de către stat, pentru furnizarea unui serviciu public sub controlul statului și care deține competențe speciale în acest sens, pe lângă cele care rezultă din regulile care se aplică în mod normal în relațiile dintre persoane;