Results for goodness translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

- goodness.

Romanian

.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my goodness.

Romanian

my goodness.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"oh, goodness!

Romanian

— ah! dumnezeule!

Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

eh, goodness me!

Romanian

Şi, ei, doamne!

Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and affirms goodness,

Romanian

celui care socoate adevărată prea-frumoasa răsplată,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

they will say, “goodness.”

Romanian

ei vor spune: “binele.”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

6. the goodness of god

Romanian

6. bunătatea lui dumnezeu

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and believeth in goodness;

Romanian

celui care socoate adevărată prea-frumoasa răsplată,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

my goodness, i hope not!

Romanian

dumnezeule, sper că nu este cazul!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in your hand is all goodness.

Romanian

În mâna ta este binele.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

therefore, race towards goodness.

Romanian

Întreceţi-vă în a face binele!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

"its goodness strikes the eye!"

Romanian

— sare în ochi bunătatea lui!

Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

their reply is, "goodness!"

Romanian

ei vor spune: “binele.”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and compassion from us, and goodness.

Romanian

precum şi gingăşia şi neprihănirea.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

all goodness is yours (entirely).

Romanian

tu înalţi pe cine voieşti şi cobori pe cine voieşti.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

and affirmed the truth of goodness:

Romanian

celui care socoate adevărată prea-frumoasa răsplată,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

oh, my goodness. he's just too good.

Romanian

oh, doamne. este mult prea bun.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god’s goodness towards you is great.

Romanian

mare este harul lui dumnezeu asupra ta.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

whoever grows in goodness does so for himself.

Romanian

cel care se curăţă, nu se curătă decât pentru el însuşi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

is the reward of goodness aught save goodness?

Romanian

răsplata binelui poate fi oare altceva decât un bine?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,877,177,566 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK