Results for google software update translation from English to Romanian

software update
actualizare software

the software update failed.
actualizarea programului a eșuat.

software updates
actualizări de programecomment

software & updates
programe și actualizări

change software update preferences and enable or disable software sources
modificați preferințele pentru actualizarea programelor și activați sau dezactivați surse de programe

esp will be available via a free over-the-air software update, coming soon.
esp va fi disponibil printr-o actualizare de software liber over-the-air, vor apărea în curând.

tracks and notify about software updates
urmărește și notifică despre actualizări de programename

software updates occur automatically, every six months.
actualizările de software survin automat, la fiecare şase luni.

you never have to worry about software updates or backups.
niciodată nu trebuie să vă faceți griji cu privire la actualizări software sau copiile de rezervă.

software updates are made available to registered users at no extra charge.
versiunile noi şi îmbunătăţirile pentru software sunt puse la dispoziţie utilizatorilor înregistraţi fără costuri suplimentare.

use these links to jump to previous software updates and major new features.
foloseşte aceste link-uri pentru a trece direct la update-urile anterioare ale programului de joc şi la cele mai noi funcţii.

and they were telling me that google software has gotten so advanced that, based on your interaction with google over your lifetime, they can actually predict what you are going to say next.
si mi-au zis ca software-ul de la google a avansat asa de mult incat, bazandu-se pe interactiunea unui utilizator cu google de-a lungul vietii, ei pot sa prezica ce va spune acel utilizator in momentul urmator.

both versions get software updates over the wireless module and thus provide a useful and safe investment in the future represent.
ambele versiuni a obține actualizări de software pe modulul wireless, oferind astfel o investiție utilă și în condiții de siguranță în viitor reprezintă.

===web browser===the psp internet browser is a version of the netfront browser made by access co. ltd. and was released for free with the 2.00 system software update.
cea mai nouă versiune este v6.60, apărută pe 10 august 2011===browserul web===browserul pentru psp este de fapt o variantă a navigatorului netfront făcut de access co. ltd. și lansat gratuit odată cu actualizarea v2.00.

before i get into the ratholing and the alpha 7 part of the software update let’s first take a look at the upgrades that will be part of this week’s software update from the 2+2 post:
Înainte de a intra în ratholing și alpha 7 parte din actualizarea software-ului să aruncăm o privire la upgrade-uri care vor face parte din actualizarea software-ului de săptămâna aceasta de la 2 +2 mesaj:

participants shall at all times restrict outgoing traffic from the workstations to business-critical sites, as well as to sites required for legitimate and reasonable software updates.
participanții restricționează permanent traficul de ieșire al stațiilor de lucru, permițând conectarea acestora doar la website-urile esențiale pentru desfășurarea activității și la website-urile necesare pentru actualizările justificate și rezonabile ale programelor informatice;

e-mail addresses will only be used to provide our customers with information regarding new software updates, promotional material, and miscellaneous poker operations,such as deposits and withdrawals.
adresele de email vor fi utilizate doar pentru a furniza clienţilor noştri informaţii referitoare la noile actualizări ale software-ului, materiale promoţionale, şi operaţiuni de poker, cum ar fi depuneri şi retrageri.

microsoft committed (a) to distribute a choice screen software update to users of windows client pc operating systems within the eea by means of windows update that will offer users an unbiased choice between the most widely used web browsers in the eea, and (b) to make available a mechanism in windows 7 and subsequent versions of windows in the eea enabling pc manufacturers and end users to turn internet explorer on and off.143
microsoft s-a angajat (a) să distribuie o actualizare software pentru un ecran de opțiune către utilizatorii sistemelor de operare windows pentru pc-urile client din cadrul see prin intermediul windows update care le va oferi utilizatorilor o opțiune nepărtinitoare între cele mai frecvent utilizate motoare de căutare web în see, și (b) să creeze un mecanism în windows 7 și în versiunile windows ulterioare pentru see care să le permită producătorilor de computere și utilizatorilor finali să activeze și să dezactiveze internet explorer.143