Results for gsp translation from English to Romanian

gsp
gsp

gsp countries
Țări spg

gsp rate average
rata medie spg

general gsp countries
Țări care intră sub incidența regimului general spg

gsp+ vulnerability criteria
criteriile de vulnerabilitate ale sgp+

gsp proizvodi d.o.o.
pharmathen s.a.

future gsp/gsp+ eligibility
condiţii viitoare de eligibilitate pentru spg/spg+

appendix b: core gsp+ conventions
anexa b: baza convenŢiilor spg plus

the gsp+ agreements must be suspended.
acordurile spg+ trebuie suspendate.

background on the current gsp scheme:
context privind regimul sgp actual:

concentrating gsp preferences on fewer countries.
concentrarea preferințelor sgp asupra unui număr mai mic de țări.

2 generalised system of preferences (gsp)
sistem de preferințe generalizate (spg)

obligation to cooperate for gsp + beneficiary countries
obligația de cooperare a țărilor care beneficiază de sgp+

generalised scheme of tariff preferences (gsp)
sistemul de preferinţe tarifare generalizate

disclosure for investigations under article 15 of the gsp regulation
comunicarea informațiilor în cadrul anchetelor efectuate în conformitate cu articolul 15 din regulamentul sgp

1.3 strengths and weaknesses of the existing gsp scheme
1.3 puncte tari și puncte slabe ale sistemului sgp existent

the proposal does not review the gsp eligibility of current beneficiaries.
propunerea nu reexaminează eligibilitatea pentru spg a actualilor beneficiari.

a gsp beneficiary country has made a request to that effect; and
țara care beneficiază de sgp a înaintat o cerere în acest sens; și

the draft proposal would focus the gsp preferences on the countries most in need.
proiectul de propunere orientează preferințele spg înspre țările care au cel mai mult nevoie de acestea.

2.4 as tariffs worldwide fall, the overall scope for gsp is declining.
2.4 odată cu scăderea taxelor vamale la nivel mondial, domeniul general de aplicare al spg se reduce.