Results for headmaster translation from English to Romanian

headmaster
director

i am the headmaster for all parts.
tzvika: sunt director peste toate nivelurile.

i went and told my headmaster that, at prep school.
m-am dus şi i-am spus asta directorului liceului.

- information to the headmaster and to the technical staff of the school.
- informatii de la directiune si de la personalul tehnic al scolii.

for most of the series, he is the headmaster of the wizarding school hogwarts.
este directorul școlii hogwarts și mentor al lui harry.

the aggressor was called to the headmaster’s office in order to express his opinion.
elevul agresor a fost chemat în biroul directorului pentru a-şi spune punctul de vedere.

his headmaster wrote to his parents: "i hope he will not fall between two stools.
directorul său a scris părinților: „sper să nu cadă între două luntre.

==education==domagk was born in lagow, brandenburg, the son of a school headmaster.
== viața ==gerhard domagk s-a născut în lagow, brandenburg.

he was for some years a master at harrow school and, from 1871 to 1876, the headmaster of marlborough college.
timp de câțiva ani a fost profesor la harrow school, și între anii 1871 – 1876, a fost director la marlborough college.

when they were above the area the syrian forces retreated," said mahmud moussa, 39, a school headmaster from bdama.
atunci când acestea au ajuns deasupra zonei, forţele siriene s-au retras", a declarat mahmud moussa, un director de şcoală de 39 de ani din bdama.

when the classmates were inquired by the form teacher and headmaster on the event, they didn’t admit either having been in the classroom or having seen anything.
când au fost întrebaţi de către dirigintă şi de către director despre cele întâmplate, colegii nu au recunoscut că au fost în clasă sau că au văzut ceva, când era elevul agresor de faţă.

in most cases, the teacher, the “zorgleraar” (remediation teacher) or headmaster/mistress can help you.
În cele mai multe cazuri, profesorul, "zorgleraar" (profesorul meditator) sau directorul/directoarea şcolii vă pot ajuta.

her headmaster at st michael's, alfred dunn, has been suggested as the inspiration for the "harry potter" headmaster albus dumbledore.
profesorul ei de la școala st michael, alfred dunn, a servit ca sursă de inspirație pentru directorul albus dumbledore din "harry potter".

== cast ==* zhu yingtai: betty loh ti* liang shan bo: ivy ling po* ying hsin: - ren jie* si jiu: - li kun* old master zhu: ching miao* madam zhu: chen yen-yen* headmaster: yang chih-ching* headmaster's wife: kao pao-shu* extra: jackie chan (uncredited)=== huangmei opera vocals ===* zhu ying tai: tsin ting* liang shan bo: ivy ling po* old master zhu: kiang hung (ying tai's father)==reactions==the story of "liang shan bo yu zhu ying tai" is a folk legend set during the period of the jin dynasty.
== distribuție ==* zhu ying tai: betty loh ti* liang shan bo: ivy ling po* ying hsin: - ren jie* si jiu: - li kun* old master zhu: ching miao* madam zhu: chen yen-yen* headmaster: yang chih-ching* headmaster's wife: kao pao-shu* extra: jackie chan (nemenționat)==referințe====legături externe==