Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how are you
ești supărat pe mine?
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you?
buongiorno
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"how are you?"
— cum vă simţiţi?
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hi how are you
vreau sa ma uit
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you dear?
ce mai faci dragĂ?
Last Update: 2015-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7.) how are you
7.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kt: how are you?
kathryn: ce mai faci?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
14.) how are you?
14.) geanta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you darling
ce faci draguta
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you, honey
ce faci draga
Last Update: 2016-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hallo, how are you.
salut ce faci
Last Update: 2013-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello. how are you?
buna. ce mai faci?
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are your little ones.
demonstra aceste lucruri.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you turned away?
atunci, cum de întoarceţi spatele?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
good evening. how are you?
buna seara ce faci?
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you doing today
cum te simți azi
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello beautiful, how are you
buna om inalt. sunt obosit.
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m good thanks how are
ce faci ,esti bine?
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello beautiful,how are you?
buna frumoaso,ce faci
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are human souls created?
cum sunt create sufletele omenești?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: